Vertaling van "stijlvolle vormgeving en modern " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het SANA Capitol Hotel bieden een stijlvolle vormgeving en modern meubilair.
Die Zimmer im SANA Capitol Hotel empfangen Sie mit stilvoller und moderner Einrichtung.

Ze hebben een stijlvolle vormgeving met eigentijdse meubels en moderne kunst. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar.
Die Zimmer sind stilvoll mit modernen Möbeln und moderner Kunst gestaltet. Alle verfügen über Klimaanlage, einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

De kamers hebben airconditioning, een ruim interieur en een stijlvolle vormgeving.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein geräumiges Interieur und eine stilvolle Einrichtung.

De fraaie, stijlvolle vormgeving vindt u terug in de eetzalen en de bars, terwijl de keuken uitblinkt met culinaire hoogstandjes.
Hier erwarten Sie verschiedene Speisebereiche, Bars und schmackhafte Gerichte, kulinarische Köstlichkeiten und eine stilvolle Inneneinrichtung.

De kamers hebben een eigentijdse vormgeving en moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich auf schlankes, zeitgenössisches Design und moderne Annehmlichkeiten.

De kamers van Hotel Bernhof combineren een traditionele vormgeving met modern meubilair.
Die Zimmer mit ihrem altertümlichen Dekor vereinen allesamt traditionelle Stilelemente und ein modernes Mobiliar.

Kies uit studio's en appartementen met 2 of 3 kamers, elk met een gerestaureerde, middeleeuwse vormgeving en moderne faciliteiten.
Wählen Sie ein Studio oder ein Apartment mit 2 oder 3 Zimmern. Die restaurierten mittelalterlichen Räumlichkeiten bieten heute modernen Komfort.

Hoagascht is een 200 jaar oude boerderij in het centrum van Flachau waar achter een stijlvolle, historische gevel stijlvolle accommodaties, een moderne spa en een gastronomisch restaurant schuilgaan.
Im Zentrum von Flachau begrüßt Sie das 200 Jahre alte Bauernhaus Hoagascht mit einer historischen Fassade, stilvollen Unterkünften, einem modernen Wellnessbereich und einem Gourmetrestaurant.

De kamers zijn ingericht met antieke meubels en bijbehorende stijlvolle materialen. Het zijn ruime en stijlvolle kamers met moderne eigen badkamers.
Die Zimmer bieten antike Möbel und dazu passende stilvolle Materialien. Sie verfügen über geräumige, elegante Wohnbereiche und moderne, eigene Bäder.

Waterford Sukhumvit 50 Bangkok beschikt over een buitenzwembad, een modern fitnesscentrum en stijlvolle accommodatie met moderne faciliteiten.
Das Waterford Sukhumvit 50 befindet sich in Bangkok. Es bietet einen Außenpool, ein modernes Fitnesscenter und elegante Zimmer mit zeitgemäßem Komfort.