Traduction de «stijlvolle tuin » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle tuin is voorzien van een zonneterras, een zwembad met massagestralen, ligstoelen, badhanddoeken en een snackbar.
Im einladenden Hotelgarten finden Sie ein Sonnendeck, einen Swimmingpool mit Hydromassagefunktionen sowie Sonnenliegen, Badehandtücher und eine Snackbar.

Er is tevens een grote, stijlvolle tuin met veel comfortabele zitjes, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Die Unterkunft verfügt zudem über einen großen, eleganten Garten mit zahlreichen Sitzplätzen, der zum Entspannen einlädt.

Het Alberti is een elegante 18e-eeuwse Venetiaanse villa met een omringende stijlvolle tuin.
In einer eleganten venezianischen Villa aus dem 18. Jahrhundert inmitten eines luxuriösen Gartens heißt Sie die Villa Alberti willkommen.

Het biedt een spa, een stijlvolle tuin met een buitenzwembad en een restaurant met een terras.
Freuen Sie sich auf ein Spa, einen stilvollen Garten mit Außenpool und ein Restaurant mit Terrasse.

H10 Art Gallery is uitgerust met een stijlvolle tuin met decoratieve platen van water, een bar en een restaurant op de begane grond.
Es gibt einen stilvollen Garten mit dekorativen Wasserflächen, eine Bar und ein Restaurant im Erdgeschoss.

Het stijlvolle Hotel Gabija ligt in een prachtige laan, die langs de botanische tuin van Palanga loopt. Het heeft een groot wellnesscentrum, een stijlvol restaurant en kamers met gratis WiFi.
Das stilvoll eingerichtete Hotel Gabija liegt an einer herrlichen Promenade, die am Botanischen Garten Palanga entlang verläuft. Im Hotel erwarten Sie ein Wellnesscenter, ein vornehmes Restaurant sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Roundhouse Guesthouse ligt in Franschhoek en biedt stijlvol ingerichte accommodatie in ronde chalets met een rieten dak en uitzicht op de bergen en de tuin.
Das Roundhouse Guesthouse in Franschhoek erwartet Sie mit stilvoll eingerichteten Unterkünften in runden, strohgedeckten Chalets mit Berg- und Gartenblick.

De stijlvolle kamers van Phuket Avista Resort kijken uit op de zee, het zwembad of de tuin.
Die stilvollen Zimmer im Phuket Avista Resort blicken auf das Meer, den Pool oder den Garten.

Het biedt stijlvolle kamers en heeft een tuin.
Es bietet elegante Zimmer und einen Garten.

De kamers en-suites zijn ingericht met een victoriaans tintje en voorzien van airconditioning, houten vloeren, stijlvol meubilair en uitzicht op het zwembad of de koninklijke tuin.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im viktorianischen Stil sind mit Holzböden und stilvollen Möbeln eingerichtet und bieten eine Aussicht auf den Pool und die tropischen Gärten.