Traduction de «stijlvolle spa beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze stijlvolle spa beschikt over 7 behandelkamers, een zwembad, een bubbelbad, een sauna met hd-tv, een stoombad en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Dieses stilvolle Spa verfügt über 7 Anwendungsräume sowie einen Pool, einen Whirlpool, eine Sauna mit einem HD-TV, ein Dampfbad und ein voll ausgestattetes Fitnesscenter.

Het David Dead Sea Resort Spa beschikt over een groot buitenzwembad, overdekte zwavelbaden, 3 restaurants en een spacentrum Alle stijlvolle kamers hebben eigen balkon met een panoramisch uitzicht op zee en de bergen.
Das David Dead Sea Resort Spa verfügt über einen großen Außenpoolbereich, Schwefel-Innenpools, 3 Restaurants und ein Wellnesscenter. Die stilvollen Zimmer beeindrucken alle mit einem eigenen Balkon mit Panoramablick auf das Meer und Bergblick.

Het Romney Park All Suite Hotel Spa beschikt over suites met een panoramisch uitzicht op de stad en de zee en een stijlvolle inrichting met kamerhoge ramen.
Das Romney Park All Suite Hotel Spa besticht durch Suiten mit einem Panoramablick auf die Stadt und das Meer, stilvollem Interieur und raumhohen Fenstern.

Hotel Garbi Ibiza Spa beschikt over 2 zwembaden, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een ontspannende bar op het strand en een stijlvolle spa.
Das Hotel Garbi Ibiza Spa bietet 2 Pools, kostenfreies WLAN und Parkplätze, eine Chill-out-Bar am Strand und einen edlen Wellnessbereich.

Het stijlvolle Liostasi Ios Hotel Spa beschikt over een zwembad, een spacentrum en elegante accommodaties met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das stilvolle Liostasi Ios Hotel Spa empfängt Sie mit einem Pool, einem Wellnessbereich sowie eleganten Unterkünften mit Blick auf die Ägäis.

Het 5-sterrenhotel Budersand Hotel - Golf Spa beschikt over lichte en ruime kamers en-suites die stijlvol ingericht zijn.
Das 5-Sterne-Hotel Budersand - Golf Spa verfügt über helle und geräumige Zimmer und Suiten mit stilvollem Interieur.

Het Kanapitsa Mare Hotel Spa beschikt over 53 stijlvolle kamers, elk ingericht met lichte kleuren.
Das Kanapitsa Mare Hotel verfügt über 53 stilvoll eingerichtete Zimmer mit einer hellen Farbgebung.

Hotel Akbulut Spa ligt tegenover de grot van Zeus en op 90 meter van het strand. Dit stijlvolle spahotel beschikt over zwembaden en biedt een scala aan eet- en drinkgelegenheden.
Dieses stilvolle Spahotel befindet sich gegenüber der Höhle des Zeus und 90 Meter vom Strand entfernt. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen Swimmingpools und eine Reihe von Restaurants und Bars.

Hotel Post Susanne Kaufmann Spa beschikt over ruime, stijlvolle kamers en-suites met een modern design.
Das Hotel Post und Susanne Kaufmann Spa bietet geräumige und stilvoll eingerichtete Zimmer und Suiten in einem modernen Design, eine preisgekrönte Gourmetküche und einen außergewöhnlich entspannenden, weitläufigen Wellnessbereich.

Barceló Asia Gardens Thai Spa beschikt over stijlvol ingerichte kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die stilvollen Zimmer im Barceló Asia Gardens Hotel Spa erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.