Traduction de «stijlvolle serre en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische hotel Villa Oranien bevindt zich in een grote tuin met zonneterras in Diez. Het biedt een stijlvolle serre en ruime kamers met gratis WiFi.
Dieses historische Hotel in Diez ist von einem großen Garten mit Sonnenterrasse umgeben und bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einen eleganten Wintergarten.

Hotel Polar Starl ligt midden in het indrukwekkende Durmitor-gebergte, op de grens van 2 door de UNESCO beschermde nationale parken. Het hotel biedt stijlvolle appartementen en ruime kamers met een panoramisch uitzicht, een restaurant dat heerlijke Montenegrijnse gerchten serveert, en een stijlvolle bar.
Inmitten der beeindruckenden Bergregion Durmitor an der Grenze von zwei UNESCO-geschützten Nationalparks erwarten Sie im Hotel Polar Star stilvolle Apartments und geräumige Zimmer mit Panoramablick, erlesene montenegrinische Küche und eine elegante Bar.

Internationale en Oezbeekse specialiteiten worden geserveerd in het Opera Café, dat een stijlvolle serre heeft.
Im Opera Café, zu dem ein stilvoller Wintergarten gehört, werden Gerichte der internationalen Küche und usbekische Spezialitäten serviert.

In de stijlvolle serre kunt u terecht voor lichte maaltijden en koffie.
Der stilvolle Wintergarten bietet leichte Mahlzeiten und Kaffee.

Er is ook een stijlvolle serre voor informele lichte maaltijden en volledige afternoon teas.
Es gibt auch einen eleganten Wintergarten für informelle leichte Mahlzeiten und komplette Nachmittagstees.

Het stijlvolle serre-restaurant maakt gebruik van de beste lokale producten om heerlijke zelfgemaakte, vers bereide gerechten te creëren.
Das stilvolle Restaurant im Wintergarten bereitet aus erlesensten einheimischen Produkten köstliche, frisch hausgemachte Speisen für Sie zu.

In de avond biedt de stijlvolle hotelbar een ruime keuze aan drankjes. Het à-la-carterestaurant is geopend van maandag t/m vrijdag en serveert nationale en internationale gerechten.
Am Abend lädt die elegante Hotelbar mit einer großen Auswahl an Getränken zum Verweilen ein. Das À-la-carte-Restaurant ist von Montag bis Freitag geöffnet und serviert Ihnen nationale und internationale Gerichte.

Het prachtige 4-sterrenhotel biedt een stijlvolle bar en ruime kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich in diesem 4-Sterne-Hotel auf wunderschön eingerichtete Innenräume, geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine stilvolle Bar.

De lichte, stijlvolle kamers zijn ruim en modern ingericht.
Im Fitnessraum halten Sie sich auf Wunsch fit. Die hellen, stilvollen Zimmer sind geräumig und modern eingerichtet.

De stijlvolle kamers en ruime appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers zijn voorzien van airconditioning.
Freuen Sie sich auf klimatisierte, stilvolle Zimmer sowie geräumige Apartments mit 1, 2 und 3 Schlafzimmern.