Vertaling van "stijlvolle ruimtes en professionele " (Nederlands → Duits) :

Ontspan en geniet van de weelderige tuinen, stijlvolle ruimtes en professionele service. Zakelijke reizigers profiteren van een vergaderruimte voor maximaal 99 personen, eigen parkeergelegenheid en banketfaciliteiten.
Für Geschäftsreisende steht zudem ein Tagungsraum für bis zu 99 Personen bereit. Sie können auch den Privatparkplatz auf dem Hotelgelände sowie die Banketteinrichtungen im Hotel in Anspruch nehmen.

Dit stijlvolle, vriendelijke en professionele hotel biedt goede verbindingen met de bezienswaardigheden, de handelsbeurs en de winkelgebieden van Milaan.
Von dem elegant eingerichteten, freundlichen und professionellen Hotel aus gelangen Sie leicht zu den Sehenswürdigkeiten Mailands sowie zu den Messen und in die Einkaufsviertel.

Het hotel biedt elegante gemeenschappelijke ruimtes en professionele medewerkers, die 24 uur per dag voor u klaarstaan.
Freuen Sie sich auf die eleganten Gemeinschaftsräume und kompetente Mitarbeiter, die Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung stehen.

De Grand Spa beschikt over een Turks bad, sauna's, een stijlvolle ruimte met een binnenzwembad en een open haard.
Das Grand Spa lädt mit einem Türkischen Bad, Saunen, einem stilvollen Raum mit einem Innenpool sowie einem Kamin zum Entspannen ein.

De appartementen van SACO Bath - St James Parade bieden een stijlvolle ruimte om te ontspannen, compleet met comfortabele bedden, een krachtige douche, een flatscreentelevisie en een dvd-speler.
Die stilvollen Apartments SACO Bath - St James Parade laden zum Entspannen ein. Zur Ausstattung gehören bequeme Betten, Massageduschen, ein Flachbild-TV und ein DVD-Player.

Galini Wellness Spa Resort heeft een neoklassieke bouwstijl en eenvoudige, maar stijlvolle ruimtes waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das im neoklassischen Stil erbaute Galini Wellness Spa Resort bietet schlichte, jedoch elegante Zimmer.

Het Riad Villa Wenge biedt een combinatie van een moderne en stijlvolle omgeving met klassieke, Marokkaanse charme. Het complex beschikt over stijlvolle accommodatie en een professionele service. Op 2 minuten lopen bevindt zich het plein Djemaa el Fna.
Das Riad Villa Wenge kombiniert ein modernes und elegantes Ambiente mit klassischem, marokkanischem Charme. Es erwarten Sie stilvolle Unterkünfte und professioneller Service nur 2 Gehminuten vom Platz Djemaa el Fna entfernt.

In deze stijlvolle ambiance kunt u zich verheugen op comfortabele en moderne kamers, een brede keuze aan recreatiemogelijkheden, en gastvrije en attente service van het professionele hotelteam.
Im gediegenen Ambiente genießen unsere Gäste komfortabel und modern ausgestattete Räumlichkeiten, ein reiches Veranstaltungsangebot und den freundlichen Service unseres professionellen Teams.

Hotel Doria is onlangs gerenoveerd en biedt moderne, stijlvol ingerichte kamers met professionele klantenservice en voortreffelijke gastvrijheid.
Das kürzlich renovierte Hotel Doria wartet mit modernen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern auf, in denen Sie sich bei professionellem Service und in gastfreundlichem Ambiente wohlfühlen.

Geniet van de persoonlijke sfeer en professionele service van dit stijlvolle hotel.
Genießen Sie in diesem stilvollen Hotel die persönliche Atmosphäre und den professionellen Service.