Traduction de «stijlvolle ruby blue hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle Ruby Blue hotel in het centrum van Ostrava biedt moderne, rookvrije kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das elegante Hotel Ruby Blue erwartet Sie im Zentrum von Ostrava. Freuen Sie sich auf moderne Nichtraucherzimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het gehele Ruby Blue hotel is drempelvrij en er is 1 kamer geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking.
Das gesamte Hotel Ruby Blue Hotel ist barrierefrei und bietet 1 Zimmer für Gäste mit Behinderungen.

De stijlvolle kamers van het Ruby Sofie Hotel zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren, een 40-inch flatscreen-tv, extra lange bedden, een kluisje voor de laptop en een badkamer.
Die stilvollen, klimatisierten Zimmer im Ruby Sofie Hotel sind mit Holzböden, einem 40-Zoll-Flachbild-TV, besonders langen Betten, einem Laptop-Safe und einem Badezimmer ausgestattet.

De moderne kamers van Hotel Shanhai-Blues zijn voorzien van massief houten vloeren en stijlvol meubilair.
Die modernen Zimmer im Hotel Shanhai-Blues sind mit massiven Holzböden und eleganten Möbeln eingerichtet.

Bij het Blue Lagoon Hotel and Conference Centre vindt u stijlvolle kamers aan de tuinkant, of moderne, luxe suites met 2 slaapkamers aan de lagunekant.
Das Blue Lagoon Hotel and Conference Centre bietet Ihnen stilvolle Zimmer an der Gartenseite und moderne, luxuriöse Suiten mit 2 Schlafzimmern an der Lagunenseite.

De accommodaties van het Creta Blue Boutique Hotel hebben een stijlvolle inrichting en bieden vanaf hun balkon of terras uitzicht op de tuin, het zwembad of de zee.
Vom Balkon oder der Terrasse der elegant gestalteten Unterkünfte im Creta Blue genießen Sie Garten-, Pool- oder Meerblick.

Elke stijlvolle kamer van het Blue Haven Hotel beschikt over een eigen balkon, gratis WiFi, kabel-tv en een kleine koelkast.
Jedes der stilvollen Zimmer im Blue Haven Hotel verfügt über einen eigenen Balkon, kostenfreies WLAN, Kabel-TV und einen Minikühlschrank.

Echoes Boutique Hotel Restaurant biedt stijlvolle accommodatie met een eigen balkon en een panoramisch uitzicht op het Blue Mountains National Park, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Echoes Boutique Hotel Restaurant begrüßt Sie mit stilvollen Unterkünften mit einem eigenen Balkon sowie Panoramablick auf den Blue-Mountains-Nationalpark, der zum Welterbe der UNESCO gehört.