Vertaling van "stijlvolle pand ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit stijlvolle pand ligt in het hart van Sint-Petersburg, op enkele minuten van de Nevski Prospekt, het treinstation en de metrostations Ploshad Vosstaniya en Chernyshevskaya.
Dieses elegante Haus befindet sich im Herzen von St. Petersburg und nur wenige Minuten vom Newskij Prospekt, dem Moskauer Bahnhof und den Metrostationen Wosstanija-Platz und Tchernysshewskaja entfernt.

Het heeft een zonneterras, barbecuefaciliteiten en een buitenzwembad. Dit stijlvolle pand ligt op 30 minuten rijden van de prachtige Cotswolds.
Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Bed Breakfast mit einer Sonnenterrasse, einem Außenpool und Grillmöglichkeiten. Von diesem stilvollen Hotel aus erreichen Sie das schöne Cotswolds nach 30 Minuten mit dem Auto.

Het Cantera 10 Hotel Boutique ligt tegenover de kathedraal van Morelia. Dit indrukwekkende 17e-eeuwse paleis is gerestaureerd tot een modern, stijlvol pand.
Dieser beeindruckende Palast aus dem 17. Jahrhundert befindet sich direkt gegenüber der Kathedrale in Morelia. Bei der Restauration wurden moderne und stylische Elemente ergänzt.

Loi Suites Esmeralda biedt appartementen met 1 of 2 slaapkamers en een moderne en stijlvolle inrichting. Het pand ligt op slechts 200 meter van het Plaza San Martín.
Nur 200 m von der Plaza San Martin entfernt erwartet Sie das Loi Suites Esmeralda mit Apartments mit 1 und 2 Zimmern und einem modernen und stilvollen Dekor.

Le Belmont Champs Elysées is gevestigd in een typisch Parijs' gebouw uit de 19e eeuw en ligt in de beroemde wijk Triangle. Het pand heeft een wellnesscentrum, een stijlvolle loungebar en kamers met een marmeren badkamer en een balkon.
Das Le Belmont Champs Elysées empfängt Sie in einem typischen Pariser Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, im berühmten Stadtteil Triangle d'Or. Es bietet einen Wellnessbereich, eine stilvolle Loungebar und Zimmer mit Marmorbad und Balkon.

De luchthaven Luis Eduardo Magalhães ligt op 25 km afstand. Het hotel is opgetrokken in een historisch pand, tegenover het plein Campo Grande plein. Er zijn complete vergaderfaciliteiten en een stijlvolle 24-uursreceptie beschikbaar.
Das Sheraton Salvador befindet sich 25 km vom Flughafen Luis Eduardo Magalhães entfernt. Es liegt in einem historischen Gebäude am Platz Campo Grande und verfügt über komplette Konferenzeinrichtungen sowie eine stilvolle 24-Stunden-Rezeption.

Het InternoRoma ligt op slechts 200 meter van het metrostation Manzoni. Dit stijlvolle pension is gevestigd in een historisch pand, op 1 halte van station Rome Termini.
Die elegante Pension ist in einem historischen Gebäude untergebracht und liegt nur 200 m vom U-Bahnhof Manzoni und 1 Haltestelle vom Hauptbahnhof Termini entfernt.

Het Bullockcart Hostel ligt in Brickfields, Kuala Lumpur, en biedt stijlvolle en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in het gehele pand.
Das BullockCart Hostel liegt in Brickfields, Kuala Lumpur und bietet stilvolle und komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het Jonker Boutique Hotel is gevestigd in een stijlvol 3 verdiepingen tellend gerenoveerd monumentaal pand. Het ligt aan Jonker Street in Melacca, een straat die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO is geplaatst.
In einem stilvollen 3-stöckigen, renovierten historischen Gebäude an der Jonker Street erwartet Sie das Jonker Boutique Hotel in Melacca, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Het stijlvolle Scandic Grand Central is gevestigd in een pand uit 1880. Het ligt op 150 meter van het centraal station van Stockholm en de Arlanda Expresstrein naar de luchthaven.
Nur 150 Meter vom Flughafenzug Arlanda Express und dem Stockholmer Hauptbahnhof entfernt begrüßt Sie dieses stilvolle Hotel in einem Gebäude aus den 1880er Jahren.