Traduction de «stijlvolle lounge met veel » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een stijlvolle lounge met veel zitplaatsen en er is ook een balie waar u vluchten kunt boeken.
Eine stilvolle Lounge mit zahlreichen Sitzgelegenheiten und ein Schalter für Flugbuchungen befinden sich ebenfalls im Hotel.

Het hotel heeft een stijlvolle inrichting met veel 17e-eeuwse kunstvoorwerpen. Ontspan in de stijlvolle lobby bij de ingang van het hotel, waar u antiek meubilair en een historisch portret van Paus Paulus III Farnese kunt vinden.
Dessen Interieur besticht durch ein stilvolles Interieur, das viele Kunstgegenstände aus dem 17. Jahrhundert bereichern. Entspannen Sie in der eleganten Lobby, in der Sie Antikmöbel und ein historisches Porträt des Papstes Paul III. Farnese bewundern können.

Deze stijlvolle appartementen hebben veel natuurlijke lichtinval en zijn voorzien van een zithoek en een flatscreen-tv.
Diese stilvollen Apartments verfügen über viel natürliches Licht, einen Sitzbereich und einen Flachbild-TV.

De stijlvolle kamers bieden veel natuurlijk zonlicht en een prachtig uitzicht op zee in sommige kamers en zijn uitgerust met een minibar, airconditioning en vloerbedekking.
Mit viel natürlichem Sonnenlicht und einem weitläufigen Meerblick in einigen Zimmern, gehören eine Minibar, eine Klimaanlage und Teppichboden zur Ausstattung der stilvollen Unterkünfte.

De Hardenberg KeilerSchänke bieden kwalitatief hoogwaardige gastronomie in een stijlvolle omgeving, waar veel diverse maaltijden geserveerd worden, van regionale specialiteiten tot mediterrane en vegetarische lekkernijen.
Die Hardenberg KeilerSchänke verwöhnt Sie in stilvollem Ambiente mit hochwertiger Gastronomie, die von regionalen Spezialitäten bis zu mediterranen und vegetarischen Köstlichkeiten alles zu bieten hat.

Het Chambres d'Hôtes d'Endoume biedt een stijlvolle loungeruimte met veel natuurlijk lichtinval waar u tijdens uw verblijf kunt ontspannen.
Das BB bietet zudem einen stilvollen Loungebereich mit viel Tageslicht, wo Sie während Ihres Aufenthalts entspannen können.

Alle stijlvolle appartementen hebben veel natuurlijke lichtinval, een tv en een zit- en eethoek.
Die stilvollen Apartments punkten durch viel Tageslicht und verfügen über einen TV sowie einen Sitz- und Essbereich.

Er is tevens een grote, stijlvolle tuin met veel comfortabele zitjes, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Die Unterkunft verfügt zudem über einen großen, eleganten Garten mit zahlreichen Sitzplätzen, der zum Entspannen einlädt.

Floroom 1 beschikt over stijlvolle accommodatie met veel moderne faciliteiten in een historisch gebouw net achter de Ponte Vecchio, in het hart van het historische centrum van Florence.
Das Floroom 1 ist eine stilvolle Unterkunft mit vielen modernen Einrichtungen in einem historischen Gebäude gleich hinter der Ponte Vecchio im Herzen der Altstadt von Florenz.

De ruime, lichte kamers van Haus Rufinus zijn stijlvol en hebben veel karakter.
Von den hübschen Zimmern lassen Sie den Blick über den reizvollen Klostersee schweifen.