Traduction de «stijlvolle lobby lounge777 biedt een verfijnde en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle Lobby Lounge777 biedt een verfijnde en elegante lounge, met zijn moderne inrichting en natuurlijk daglicht.
Die stilvolle Lobby Lounge777 begrüßt Sie mit einer anspruchsvollen und eleganten Lounge-Einrichtung, die sich durch modernes Dekor und einströmendes Tageslicht auszeichnet.

Hotel 99 biedt moderne accommodaties, verfijnde eetgelegenheden en een bar in de lobby die 24 uur per dag geopend is. Dit elegante hotel ligt in het centrum van Chomutov, naast het historische centrum en het stadspark.
Moderne Unterkünfte, gehobene gastronomische Einrichtungen und eine rund um die Uhr geöffnete Lobbybar erwarten Sie im eleganten Hotel 99 im Zentrum von Chomutov, neben dem historischen Zentrum und dem Stadtpark.

Het hotel is gevestigd in een stijlvol gebouw uit de jaren 20 van de vorige eeuw en biedt elegante kamers, een bar in de lobby en een restaurant, waar u kunt genieten van Tsjechische en internationale specialiteiten.
Das Hotel befindet sich in einem stilvollen Gebäude aus den 1920er-Jahren. Hier erwarten Sie elegant eingerichtete Zimmer, eine Lobbybar und ein Restaurant mit tschechischer sowie internationaler Küche.