Traduction de «stijlvolle kamers zijn voornamelijk ingericht in gezellige witte en » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers zijn voornamelijk ingericht in gezellige witte en oranje tinten en met lichthouten vloeren en meubels.
Freuen Sie sich hier auch auf eine möblierte Terrasse mit Aussicht über die toskanische Landschaft. Die vorwiegend in gemütlichen Weiß- und Orangetönen gestalteten Zimmer in der Villa Gaia beeindrucken mit ihrem stilvollen Ambiente mit hellen Holzböden und -möbeln.

De stijlvolle kamers zijn voornamelijk ingericht in de kleuren wit, rood en zwart en hebben allemaal een eigen badkamer.
Die stilvollen Zimmer sind hauptsächlich in Weiß, Rot und Schwarz gehalten und jeweils mit einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers zijn voornamelijk ingericht in witte tinten. Elke kamer is voorzien van airconditioning en uitgerust met een satelliet-tv en een minibar.
Jedes der hauptsächlich in weiß gehaltenen, klimatisierten Zimmer ist mit einem TV mit Sat-Kanälen, einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.

De eenvoudig ingerichte en gezellige kamers zijn voorzien van een ventilator, wit frisgewassen beddengoed, witte muren en hardhouten vloeren.
Die schlicht eingerichteten, gemütlichen Zimmer verfügen über einen Ventilator, frisch gewaschene Bettwäsche, weiße Wände und Parkett.

Achter de witte stenen gevel van Gasthaus zum Schloßwirt vindt u gezellige, huiselijke kamers, die zijn ingericht in warme kleuren.
Im Gasthaus zum Schloßwirt mit weißer Steinfassade erwarten Sie gemütliche Zimmer in warmen Farben.

Alle stijlvol ingerichte kamers zijn voorzien van houten parketvloeren, witte muren, en grote openslaande deuren met een uitzicht op de stad.
Jedes Zimmer verfügt über ein stilvolles Dekor, Parkett, weiße Wände und große Fenster mit Stadtblick.

De stijlvolle kamers van het Monjes Magnos zijn minimalistisch ingericht in witte tinten en met subtiele, kleurrijke afwerkingen.
Die stilvollen Zimmer im Monjes Magnos bestechen durch minimalistisches weißes Dekor mit subtilen, farbenfrohen Akzenten.

De stijlvolle kamers van het Luxe Hotel Rodeo Drive zijn ingericht met schone witte muren en houten meubilair.
Die eleganten Zimmer im Luxe Hotel Rodeo Drive sind mit weißen Wänden und Holzmöbeln ausgestattet.

Alle stijlvolle kamers zijn ingericht met wit meubilair, geheel witte muren en natuurstenen vloeren.
Alle Zimmer verfügen über ein elegantes Interieur mit weißen Möbeln, weißen Wänden und hellen Travertinböden.

De kamers van Urban Sea Hotel Atocha 113 zijn voorzien van airconditioning en stijlvol ingericht met subtiele witte kleuren en parketvloeren.
Die klimatisierten Zimmer im Urban Sea Hotel Atocha 113 sind stilvoll in Weiß und mit dezenten Farbnoten und Parkettböden gestaltet.