Vertaling van "stijlvolle kamers luxueuze " (Nederlands → Duits) :

The Mandala Suites biedt stijlvolle kamers, luxueuze wellness-faciliteiten en een prachtig uitzicht op Berlijn.
Das Mandala Suites besticht durch stilvolle Zimmer, luxuriöse Spa-Einrichtungen und eine hervorragende Aussicht auf Berlin.

In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar. De stijlvolle kamers zijn voorzien van luxueuze bedden en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Hotel sowie auf stilvolle Zimmer mit luxuriösen Betten und einem Flachbild-TV.

De moderne en stijlvolle kamers zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten, een kabel-tv en luxueuze bedden.
Freuen Sie sich auf moderne, stilvolle Zimmer mit luxuriösen Betten, Kabel-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het luxueuze 5-sterrenhotel ligt in Heiligendamm aan de Oostzeekust. Het beschikt over diverse restaurants en bars, uitgebreide wellnessfaciliteiten en stijlvolle kamers met uitzicht op de zee of het park.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel liegt in Heiligendamm an der Ostseeküste und bietet mehrere Restaurants und Bars, einen großzügigen Wellnessbereich und stilvolle Zimmer mit Aussicht auf das Meer oder den Park.

Het gunstig gelegen Goldberry Suites Hotel bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van de Marcelo Fernan-brug en beschikt over stijlvolle kamers met luxueuze voorzieningen.
Das Goldberry Suites and Hotel liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Marcelo Fernan-Brücke entfernt.

Het heeft stijlvolle kamers met een luxueuze badkamer en biedt heerlijke zelfgemaakte gerechten.
Es bietet stilvolle Zimmer mit luxuriösen Bädern und köstliche, hausgemachte Speisen.

Het prestigieuze Rutland Hotel heeft stijlvolle kamers, een luxueuze lounge en een uniek restaurant met een glazen wijnkelder.
Das glamouröse Rutland Hotel verwöhnt Sie mit stilvollen Zimmern, einer luxuriösen, bis spät geöffneten Lounge und einem einzigartigen Restaurant mit einem gläsernen Weinkeller.

De stijlvolle kamers van deze 16e-eeuwse herberg zijn voorzien van een luxueuze eigen badkamer met een apart bad en douche.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer in diesem Gasthof aus dem 16. Jahrhundert verfügen über luxuriöse eigene Bäder mit einer separaten Badewanne und Dusche.

Het Spa Hotel Persenk beschikt over een luxueuze en stijlvolle inrichting, alsook diensten van hoge kwaliteit. De smaakvol ingerichte, comfortabele en ruime kamers hebben een adembenemend uitzicht over Devin of het Rodopegebergte.
Das Spa Hotel Persenk bietet ein luxuriöses, stilvolles Interieur und einen erstklassigen Service. Freuen Sie sich hier auf elegant eingerichtete, komfortable und geräumige Zimmer mit atemberaubenden Blick auf Devin oder die Rhodopen.

Het luxueuze 4-sterrenhotel Thistle Kensington Gardens beschikt over gratis WiFi en heeft stijlvolle, van airconditioning voorziene kamers tegenover Hyde Park en de prachtige Kensington Gardens.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel bietet kostenfreies WLAN und stilvolle, klimatisierte Zimmer gegenüber dem Hyde Park und den schönen Kensington Gardens.