Traduction de «stijlvolle houten inrichting met sfeervolle » (Néerlandais → Allemand) :

Elke suite heeft een stijlvolle houten inrichting met sfeervolle verlichting.
Die Suiten verfügen über elegante Holzmöbel und eine warme Beleuchtung.

De trendy appartementen hebben een stijlvolle, houten inrichting en zijn voorzien van airconditioning, 2 flatscreen-tv's met satellietzenders en een open woon- en eetkamer met een volledig uitgeruste keuken.
Dieses stilvoll eingerichtete, trendige Apartment ist mit Naturholz ausgestattet. Es bietet Klimaanlage, 2 Flachbild-Sat-TVs sowie einen Wohn-, Ess- und voll ausgestatteten Küchenbereich mit offenem Schnitt.

De kamers van Casa Conde hebben een stijlvolle houten inrichting, en zijn voorzien van een dvd-speler, airconditioning en een eigen badkamer met een marmeren wastafel.
Die Zimmer im Casa Conde sind mit eleganten Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen DVD-Player, Klimaanlage sowie ein eigenes Bad mit Waschbecken aus Marmor.

De appartementen van het Casa del Mar hebben een stijlvolle houten inrichting.
Die Apartments im Casa del Mar sind mit stilvollen Holzmöbeln eingerichtet.

De appartementen van het Ferienhof Wolkentraum zijn voorzien van een goed uitgeruste keuken en een stijlvolle houten inrichting.
Die Apartments im Ferienhof Wolkentraum besitzen eine gut ausgestattete Küche und sind sehr stilvoll mit Holz eingerichtet.

Elke kamer in dit pension heeft stijlvolle houten inrichting en is voorzien van een tv en een bureau.
Jedes Zimmer in dieser Unterkunft bietet ein stilvolles Holzdekor, einen TV und einen Schreibtisch.

De ruime kamers zijn voorzien van een stijlvolle, moderne Thaise inrichting en sfeervolle verlichting.
Die geräumigen, stilvollen Zimmer sind im modernen thailändischen Stil eingerichtet und mit warmer Beleuchtung ausgestattet.

Alle royale appartementen van Apartinfo Szafarnia bieden een inrichting met sfeervolle tinten en houten details.
Die geräumigen Apartments im Apartinfo Szafarnia empfangen Sie mit einem Interieur in warmen Farbtönen und mit Holzmöbeln.

Alle kamers van het Hotel Landgasthof Grüner Baum Reichental hebben een inrichting met sfeervolle, warme kleuren en houten balken die meer dan 150 jaar oud zijn.
Das Ambiente der Zimmer im Grüner Baum wird von warmen Farben und über 150 Jahre alten, freiliegenden Holzbalken bestimmt.

Ze hebben een stijlvolle, eenvoudige inrichting met exclusief ontworpen, houten meubels en lederen elementen.
In jedem Zimmer erwartet Sie schlichte Eleganz mit exklusiv entworfenen Holzmöbeln und Lederelementen.