Traduction de «stijlvolle grill » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle Grill Room is het restaurant van het hotel met een ontspannen sfeer en met een prachtig uitzicht op de rivier.
The Grill Room, das Restaurant des Hotels mit einem stilvollen und zugleich entspannten Ambiente, bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf den Fluss.

Het beschikt over een stijlvolle bar en grill met open keuken.
Zudem erwartet Sie eine stilvolle Bar mit Grill und offener Küche.

Het grill-restaurant serveert een internationaal menu en is gespecialiseerd in steaks en zeevruchten van de grill. In de gezellige, stijlvolle loungebar kunt u de hele dag door ontspannen met een drankje en een hapje.
Das Grill Restaurant bietet eine internationale Speisekarte und ist auf Grillsteak und Meeresfrüchte spezialisiert.

Het stijlvolle restaurant Verve Grill serveert een gevarieerd aanbod van gerechten, en de Victory Pub Kitchen biedt stevige maaltijden en een assortiment bieren, lokale ales en livesport op tv.
Das elegante Restaurant Verve Grill serviert eine abwechslungsreiche Auswahl an Speisen, während der Victory Pub and Kitchen Sie mit herzhaften Kneipengerichten und einer Auswahl an Bieren, lokalen Ales und Live-Sport im TV verwöhnt.

Ontspannen kunt in het gezellige lobby bar, de stijlvolle Bar du Grill of in de beroemde GreenGo nachtclub.
Relaxen Sie in der zwanglosen Atmosphäre der Lobbybar, der stilvollen Bar du Grill oder dem berühmten Nachtclub GreenGo.

U zult heerlijk slapen in de gezellige hutten en voor Hongaarse specialiteiten kunt u terecht in het stijlvolle restaurant Lord Nelson. In de zomer kunt u ook op het grill- en cocktailterras eten en drinken.
Verbringen Sie eine angenehme Nachtruhe in einer der gemütlichen Kabinen, genießen Sie ungarische Köstlichkeiten im eleganten Restaurant Lord Nelson oder entspannen Sie in den warmen Sommermonaten auf der Terrasse des Boat Hotels mit Grillspezialitäten und Cocktails.

De London Grill en Echo serveren stijlvolle diners op basis van respectievelijk Europese en Italiaanse recepten.
Der London Grill und das Echo bieten feine Küche mit europäischen und italienischen Gerichten.

Het Vidago Palace biedt 4 restaurants, waaronder het stijlvolle hoofdrestaurant, de spabar en een bar grill bij het zwembad.
Das Vidago Palace bietet Ihnen 4 Restaurants, darunter das elegante Hauptrestaurant, die Spa-Bar und die Poolbar mit Grill.

Quattro Bar Grill biedt ontspannen dineren in een stijlvolle omgeving. Er is ook een vergaderruimte voor maximaal 50 personen.
Im Quattro Bar Grill genießen Sie ein entspanntes Essen in stilvollem Ambiente.

In de spa worden heerlijke massages gegeven. De stijlvolle Vie Wine Grill serveert een verfijnde selectie internationale gerechten en heeft een uitstekende wijnkaart.
Das stilvolle Vie Wine Grill bietet eine exzellente Auswahl an internationalen Gerichten und eine hochwertige Weinkarte.