Traduction de «stijlvolle glazen » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle glazen badkamer is voorzien van een douche en toiletartikelen.
Das stilvolle gläserne Badezimmer ist mit einer Dusche und Pflegeprodukten ausgestattet.

Als u hier verblijft, bevindt u zich in een modern en stijlvol glazen gebouw. U kunt dus volop genieten van het uitzicht op het pittoreske landschap rondom het hotel.
Das Hotel liegt in einem modernen und eleganten Glasgebäude, das einen malerischen Blick auf die umliegende Natur bietet.

De stijlvolle Atrium Bar van het Hotel de France Wien heeft live pianomuziek en biedt uitzicht op het atrium met glazen dak.
In der stilvollen Bar Atrium des Hotel de France genießen Sie Live-Klaviermusik und Aussicht auf das glasüberdachte Atrium.

Het Pulitzer Barcelona heeft een stijlvol restaurant met een glazen dak.
Das Pulitzer Barcelona verfügt auch über ein stilvolles Restaurant mit Glasdach.

De stijlvolle badkamer beschikt over een glazen douchecabine.
Das elegante Badezimmer verfügt über eine gläserne Duschkabine.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht en voorzien van kamerhoge glazen schuifdeuren.
Alle Zimmer verfügen über ein stilvolles Interieur mit deckenhohen Glasschiebetüren.

Bar Socis heeft een fontein en een glazen koepeldak, en biedt een stijlvolle setting voor een drankje en een praatje.
Außerdem profitieren Sie vom kostenfreien WLAN. Mit einem Brunnen und einer Glaskuppel bietet die Bar Socis ein stilvolles Ambiente für ein Getränk und ein nettes Gespräch.

De stijlvolle lobbybar heeft een uitgebreide drankenkaart en een overdekt terras met een glazen plafond.
In der eleganten Lobbybar mit einer mit Glas überdachten Terrasse genießen Sie eine große Auswahl an Getränken.

Gasten worden uitgenodigd om zich te ontspannen met een aperitief in de stijlvolle art deco-bar Le 47, of bewonder het glazen dak boven de hal, met zijn immense Baccarat-glans.
Entspannen Sie sich bei einem Aperitif in der stilvollen Art Déco-Bar Le 47 oder verweilen Sie in der Lobby, die mit ihrem Glasdach und einem Kronleuchter von Baccarat beeindruckt.

De stijlvolle marmeren badkamers worden door middel van een glazen wand gescheiden van de kamers.
Das schicke Marmorbad ist durch eine Glaswand vom Zimmer abgetrennt.