Vertaling van "stijlvolle en comfortabele hotel plinius " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle en comfortabele Hotel Plinius is centraal gelegen tussen het meer en het centrum van de stad Como, op slechts 300 meter van het treinstation.
Das elegante und komfortable Hotel Plinius befindet sich in zentraler Lage zwischen dem Comer See und dem Stadtzentrum Comos, nur 300 m vom Bahnhof entfernt.

Dit kleine, stijlvolle en comfortabele hotel is in 2013 volledig gerenoveerd en biedt een prachtig uitzicht.
Dieses kleine, stilvolle Hotel wurde im Jahr 2013 komplett renoviert und bietet Ihnen eine atemberaubende Aussicht und komfortable Unterkünfte.

Dit stijlvolle en comfortabele hotel bevindt zich in de wijk Ilica in Cesme.
Dieses stilvolle und komfortable Hotel begrüßt Sie im Stadtteil Ilica in Cesme.

De kamers van Villaguna Residence Hotel zijn stijlvol en comfortabel en beschikken over modern meubilair.
Die stilvollen und komfortablen Zimmer des Villaguna Residence Hotel sind mit modernem Mobiliar ausgestattet.

Het Victoria Hotel biedt stijlvolle en comfortabele kamers, waarvan 2 zijn aangepast voor gehandicapten.
Im Hotel Le Victoria finden Sie stilvolle und komfortable Zimmer, unter denen sich auch 2 barrierefreie Räume befinden.

Dit hotel verwelkomt u op een rustige en toch centrale ligging in een aantrekkelijk woonwijk. De gezellige kamers zijn individueel, stijlvol en comfortabel ingericht zodat u zich helemaal kunt ontspannen en thuis voelen.
Behagliche Räume, individuell und stilvoll eingerichtet, bieten Komfort zum Wohlfühlen und Entspannen.

Alle kamers en-suites zijn ruim, stijlvol en comfortabel. Ze zijn uitsluitend ingericht met meubels uit het einde van de 19e-eeuw of het begin van de 20e-eeuw en bieden het comfort en de faciliteiten van een up-to-date hotel met veel toegevoegde charme en privacy.
Die geräumigen, stilvollen und komfortablen Zimmer und Suiten sind exklusiv mit Mobiliar aus dem späten 19. Jahrhundert oder frühen 20. Jahrhundert ausgestattet und verfügen zugleich über den Komfort und die Einrichtungen eines modernen Hotels - mit einem kleinen Extra an Charme und Privatsphäre.

Het stijlvolle Embassy Prague Hotel is gevestigd in een gerenoveerd neorenaissance gebouw uit 1880. Het beschikt over rustige, stijlvolle en comfortabele kamers.
Ein sorgfältig restauriertes Gebäude im Stil der Neo-Renaissance aus dem Jahr 1880 beherbergt das Embassy Prague Hotel. Das exquisite Hotel empfängt Sie mit ruhigen Zimmern voller Eleganz und Komfort.

The George maakt deel uit van Small Luxury Hotels of the World en beschikt over 53 stijlvolle en comfortabele kamers.
Das The George ist Mitglied der Small Luxury Hotels of the World und verfügt über 53 stilvoll eingerichtete und komfortable Zimmer.

De ruime kamers van het Glenroyal Hotel zijn stijlvol en comfortabel ingericht en hebben onder meer een televisie.
Die geräumigen, komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über ein stilvolles Dekor und einen TV.