Vertaling van "stijlvolle eetkamer lounge waar " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte en stijlvolle eetkamer/lounge, waar u ook een tv met dvd-speler, een koelkast en een magnetron kunt vinden.
Das Frühstück wird im hellen und stilvollen Speisesaal/Loungebereich serviert, der auch mit einem TV/DVD-Player, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattet ist.

U kunt ontspannen in de fitnessruimte met sauna, of genieten in de stijlvolle Bar Lounge, waar rustgevende muziek gespeeld wordt.
Besuchen Sie den Fitnessbereich mit einer Sauna oder die stilvolle Bar Lounge, wo Sie bei entspannender Musik köstliche Cocktails und erlesene Weine genießen.

De comfortabele lounge is ingericht met banken, een flatscreen-tv en een stijlvolle eetkamer. De keuken is voorzien van een oven, een waterkoker en een kookplaat.
Die komfortable Lounge ist mit Sofas, einem Flachbild-TV und einem schicken Essbereich ausgestattet.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer en er is ook een comfortabele lounge waar u kunt genieten van een drankje van de bar.
Jeden Morgen wird im Speisesaal ein Frühstück serviert, auch ein gemütlicher Loungebereich ist vorhanden, in dem Sie ein Getränk von der Bar genießen können.

Het heeft ook een eetkamer en een lounge waar gasten zich kunnen ontspannen.
Entspannen Sie im Speisesaal und in der Lounge.

Er is een lounge en eetkamer aanwezig, waar een een slaapbank en een satelliettelevisie staan.
Der Wohn- und Essbereich ist mit einem Schlafsofa und einem Sat-TV ausgestattet.

De stijlvolle lounge, waar gasten kunnen genieten van een drankje, is gedecoreerd met foto's van de schepen van Captain George, de oorspronkelijke eigenaar van het gebouw.
Der stilvolle Loungebereich, wo Sie bei Getränken verweilen können, ist mit Fotos der Schiffe von Kapitän George, dem ursprünglichen Besitzer, dekoriert.

Er is ook een stijlvolle lounge met witte leren sofa's waar u een gratis krant kunt lezen, kunt ontspannen of waar u tegen een toeslag van WiFi gebruik kunt maken.
Entspannen Sie sich mit einer kostenlosen Zeitung in der stilvollen Lounge in weißen Ledersofas. WLAN ist hier gegen Aufpreis für Sie erhältlich.

De stijlvolle accommodaties van het Roda Golf Resort - Resort Choice beschikken over een lounge- en eetkamer met een flatscreentelevisie.
Die schicke Unterkunft im Roda Golf Resort - Resort Choice verfügt über einen Wohn- und Essbereich mit Flachbild-TV.

Het restaurant biedt een verscheidenheid aan unieke mogelijkheden, van de ontspannen sfeer van Ca Va's Fireside lounge, met bijzondere cocktails, tot de meer formele en intieme eetkamer waar u kunt genieten van ontbijt, lunch of diner.
Das Restaurant bietet Ihnen eine Vielzahl von einzigartigen Möglichkeiten – in der Fireside Lounge des Ca Va verweilen Sie bei Cocktails in entspannter Atmosphäre, während Sie im etwas formelleren und familiären Speisesaal Ihr Frühstück, Mittag- oder Abendessen genießen.