Traduction de «stijlvolle deel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterren Boutique Hotel ligt in het stijlvolle deel Shatti Al Qurum, op slechts enkele minuten afstand van de diplomatieke wijk en andere belangrijke zakelijke -en toeristische bezienswaardigheden van Muscat.
Dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel befindet sich im eleganten Gebiet Shatti Al Qurum, nur wenige Minuten vom Diplomatenviertel sowie anderen großen Freizeit- und Business-Attraktion in Muscat entfernt.

Het superior 3-sterrenhotel Villa Tina ligt aan het meest stijlvolle deel van de strandboulevard van Viareggio, op een kort eindje lopen van het dennenbos.
Die Villa Tina ist ein 3-Sterne-Superior-Hotel am elegantesten Abschnitt der Strandpromenade von Viareggio, nur einen kurzen Spaziergang vom Pinienwald entfernt.

U kunt dineren in het stijlvolle restaurant Marmolada, dat in het andere deel van de accommodatie te vinden is, op Grodzka 5.
Ihre Mahlzeiten können Sie im eleganten Restaurant Marmolada genießen, das sich im anderen Teil der Unterkunft in der Grodzka-Straße 5 befindet.

Het boetiekhotel Andromeda is gevestigd in een gebouw uit 1850 in het historische deel van Nauplion. Het biedt stijlvolle kamers en-suites met een plasmatelevisie en gratis WiFi.
In einem Gebäude aus dem Jahr 1850 in der historischen Altstadt von Nauplion bietet das Boutique-Hotel Andromeda stilvolle Zimmer und Suiten mit Plasma-TV und kostenfreiem WLAN.

Ivana Palace Hotel ligt in het westelijke deel van het resort Sunny Beach, op 300 meter van het strand, en biedt knusse en stijlvolle tweepersoonskamers, eenpersoonskamers en appartementen.
Das Ivana Palace Hotel befindet sich im westlichen Teil des Sunny Beach Resorts, nur 300 m vom Strand entfernt.

Dit stijlvolle hotel ligt in het Aziatische deel van Istanbul en biedt een luxueus interieur en comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Im asiatischen Teil Istanbuls begrüßt Sie dieses stilvolle Hotel mit einem luxuriösen Interieur und mit komfortablen Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten.

Dit stijlvolle complex maakt deel uit van de Tenerife Amarilla Golf Club en biedt gemeenschappelijke zwembaden, aangelegde tuinen en een gratis WiFi-zone.
Als Teil des Golfclubs Teneriffa Amarilla verfügt diese stilvolle Anlage über Gemeinschaftspools, angelegte Gärten und eine kostenlose WLAN-Zone.

Villa Modiva ligt in een rustig deel van de badplaats Międzyzdroje en biedt stijlvolle accommodatie met gratis sauna en fietsverhuur.
Die in einem ruhigen Teil des Ferienortes Misdroy gelegene Villa Modiva bietet Ihnen stilvolle Unterkünfte mit kostenfreier Saunanutzung und einem Fahrradverleih.

Een deel van de units is voorzien van stijlvolle, moderne meubels en een spabad dat is ingebouwd in de kamer.
Einige Einheiten bieten eine stilvolle, moderne Möblierung und einen in das Zimmer integrierten Whirlpool.

The George maakt deel uit van Small Luxury Hotels of the World en beschikt over 53 stijlvolle en comfortabele kamers.
Das The George ist Mitglied der Small Luxury Hotels of the World und verfügt über 53 stilvoll eingerichtete und komfortable Zimmer.