Traduction de «stijlvolle cottage » (Néerlandais → Allemand) :

Deze bijzondere en stijlvolle cottage biedt een open loungeruimte, een parketvloer en een eigen badkamer met een douche.
Dieses charmante und stilvolle Cottage bietet einen offenen Wohnbereich, Parkettboden und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Orchard Cottage ligt aan een geplaveide straat in het historische Newlyn en beschikt over een moderne keuken en een stijlvolle inrichting.
An einer gepflasterten Straße im historischen Newlyn empfängt Sie das Orchard Cottage mit stilvoller Inneneinrichtung und einer modernen Küche.

Alle stijlvolle bungalows van het Picard Beach Cottages beschikken over een eigen balkon, kabel-tv en een kitchenette.
Jeder der stilvollen Bungalows der Picard Beach Cottages verfügt über einen eigenen Balkon, Kabel-TV und eine Küchenzeile.

De Waterkant Cottages biedt stijlvolle, luxe en zelfstandige accommodatie met unieke faciliteiten in en rond de wijk De Waterkant Village in Kaapstad.
Diese stilvollen und komplett ausgestatteten Luxus-Unterkünfte zur Selbstverpflegung in und um Kapstadts De Waterkant Village bieten jeweils einzigartige Einrichtungen.

Elke stijlvolle kamer van The Minadab Cottage is uitgerust met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een eigen badkamer met haardroger en toiletartikelen.
Alle Zimmer im Minadab Cottage sind elegant eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit Haartrockner und Pflegeprodukten.

Ze hebben een huiselijke, maar stijlvolle inrichting. In het prachtige bos rondom het Cottages De La Bretesche kunt u heerlijke lange wandelingen maken.
Der wunderschöne Wald rund um die Cottages De La Bretesche lädt zu langen Spaziergängen ein.

Het 4-sterrenpension Nautilus Cottage ligt op slechts 300 meter van de oceaan en is een accommodatie met een rieten dak, een seizoensgebonden zwembad en stijlvolle kamers.
Nur 300 m vom Meer entfernt erwartet Sie die strohgedeckte 4-Sterne-Unterkunft Nautilus Cottage mit einem saisonalen Außenpool und stilvollen Zimmern.

Rosemount House Stables Cottage ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation in het centrum van de stad. De bed breakfast in Ayr heeft een stijlvolle eetzaal en biedt accommodatie met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Rosemount House Stables Cottage genießt eine zentrale Lage, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Ayr entfernt. Es bietet Ihnen Unterkünfte in einem Bed Breakfast mit einem eigenen Bad, kostenfreies WLAN und einen stilvollen Speiseraum.

Het hoofdgebouw van het hotel biedt stijlvolle kamers met een eigen badkamer en in de onlangs gerenoveerde cottage vindt u een aantal nieuwe, gerenoveerde luxe kamers.
Im Haupthotel erwarten Sie stilvolle Zimmer mit eigenem Bad. Im erst kürzlich sanierten Cottage befinden sich einige frisch renovierte, luxuriöse Zimmer.

Het stijlvolle Hotel Stiemerheide is uniek gelegen in het Limburgse Kempen en is gebouwd in de stijl van een Engelse 'cottage'.
Im englischen Cottage-Stil erbaut, befindet sich das stilvolle Hotel Stiemerheide in einzigartiger Lage in den Limburger Kempen.