Vertaling van "stijlvolle cafés en boetieks " (Nederlands → Duits) :

Het New Hotel ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de Romeinse ruïnes van Plaka, de Akropolis en het nieuwe museum, de stijlvolle cafés en boetieks in de wijk Kolonaki en de zakenwijk.
Im New Hotel wohnen Sie in Fußlaufnähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den römischen Ruinen von Plaka, der Akropolis und ihres neuen Museums sowie des stilvollen Café- und Boutique-Einkaufsviertels Kolonaki und des Geschäftsviertels.

Een ontbijtbuffet en verschillende soorten traditioneel gebak worden geserveerd in het stijlvolle café van het Bergschlösschen, voorzien van witte banken en warm rood tapijt.
Ein Frühstücksbuffet und eine Auswahl an traditionellen Kuchen werden Ihnen im stilvollen Café des Bergschlösschen mit seinen weißen Sofas und warmen roten Teppichen serviert.

De Boulevard Saint-Germain met zijn beroemde cafés en boetieks ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Der Boulevard Saint-Germain mit seinen berühmten Cafés und Boutiquen ist 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Breng een bezoek aan de unieke laneway culture van Melbourne met haar weggestopte bars, cafés en boetieks.
Erkunden Sie auch die einzigartigen Gässchen von Melbourne mit ihren versteckten Bars, Cafés und Boutiquen.

Het Voncken Hampshire Classic bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van het centrum van Valkenburg met zijn vele gezellige cafés en boetieks.
Valkenburgs Stadtzentrum mit einer Reihe von lebhaften Cafés und Boutiquen befindet sich nur 1 Gehminute vom Hampshire Classic Voncken entfernt.

De mooie oude marktstad Woodbridge biedt een sfeervolle mix van oud en trendy. U vindt er moderne cafés, chique boetieks en hippe wijnbars naast traditionele, oude winkeltjes.
Woodbridge begrüßt Sie als eine schöne, alte Marktstadt mit einer stimmungsvollen Mischung aus fortschrittlich und jahrhundertealt, mit modernen Cafés, schicken Boutiquen und trendigen Weinstuben gleich neben traditionellen, alten Geschäften.

Dit elegante hotel is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis in het hart van Toorak, dat bekend is om de cafés, galeries, boetieks en restaurants.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert im Herzen des Stadtteils Toorak, der für seine Cafés, Galerien, Boutiquen und Restaurants bekannt ist.

Het centrum van de stad met zijn cafés en boetieks ligt op 300 meter afstand van Zagreb.
Die Innenstadt mit Cafés und Boutiquen liegt nur 300 m vom Zagreb entfernt.

Het centrum van Lissabon ligt op 17 minuten rijden van de accommodatie. Hier vindt u tal van winkels, cafés en boetieks.
Die vielen Geschäfte, Cafés und Boutiquen im Stadtzentrum von Lissabon erreichen Sie nach 17 Fahrminuten.

Sanctuary Cove ligt aan de waterkant van Coomera rivier, op slechts enkele minuten van The Marine Village, en biedt meer dan 80 restaurants, cafés en boetieks.
Das Sanctuary Cove liegt nur wenige Minuten vom Marine Village entfernt am Ufer des Flusses Coomera und bietet mehr als 80 Restaurants, Cafés und Boutiquen.