Vertaling van "stijlvolle buitenwijk " (Nederlands → Duits) :

Dit kleine pension ligt in de stijlvolle buitenwijk George, kijkt uit op de bergen Outeniqua en biedt een rustig toevluchtsoord in het hart van de Tuinroute.
In einem wohlhabenden Vorort von George, vor der Kulisse der Outeniqua-Berge begrüßt Sie mit dieser kleinen Pension ein ruhiger Rückzugsort im Herzen der Garden Route.

Deze villa ligt in de stijlvolle buitenwijk van Durbanville en beschikt over een groene tuin met een zwembad en een chique eetzaal.
In einem gehobenen Vorort von Durbanville bietet Ihnen die Villa einen grünen Garten mit Pool sowie einen elegant eingerichteten Speisesaal.

Het DysArt Boutique Hotel, gelegen in de trendy buitenwijk Green Point van Kaapstad, is een 5-sterrenpension met luxueuze en stijlvolle accommodaties.
Mit luxuriösen, stilvollen Zimmern erwartet Sie die 5-Sterne-Pension DysArt in Green Point, einem angesagten Vorort von Kapstadt.

Het Stannards wordt omgeven door een inheemse tuin en bevindt zich in een rustige buitenwijk van Knysna. Hier biedt het stijlvolle, landelijke accommodatie langs de Tuinroute.
In einem naturbelassenen Garten im ruhigen Vorort von Knysna bietet das Stannards stilvolle Unterkünfte in ländlicher Umgebung direkt an der Garden Route.

Dit stijlvolle pension ligt in de buitenwijk Melville in Johannesburg en beschikt over een zwembad en smaakvol ingerichte kamers met houten vloeren.
Diese stilvolle Pension begrüßt Sie im Johannesburger Vorort Melville mit einem Pool und geschmackvoll gestalteten Zimmern mit Holzböden.

Het Schloss Breitenfeld Hotel Tagung ligt in de lomerrijke buitenwijk Breitenfeld in het noorden van Leipzig. Het is een stijlvolle, elegant ingerichte villa in een rustige omgeving.
Im grünen Vorort Breitenfeld im Norden von Leipzig und in ruhiger Umgebung liegt das Breitenfelder Hof Hotel Tagung in einer stilvollen Villa mit elegantem Dekor.

Hotel Shamrock is gevestigd in een stijlvol Belgisch gebouw in een buitenwijk en wordt omgeven door een tuin. Het beschikt over een restaurant met een loungebar en een bar voor rokers.
Das von einem Garten umgebene Hotel Shamrock befindet sich in einem eleganten belgischen Vorstadthaus und bietet ein Restaurant mit einer Loungebar und einer Raucherbar.

Nupen Manor Bed and Breakfast ligt in een buitenwijk van Pinelands en biedt stijlvol ingerichte kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In einem Vorort von Pinelands bietet Ihnen das Nupen Manor Bed Breakfast elegant gestaltete Zimmer und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit stijlvolle boetiekhotel ligt in de buitenwijk Norwood, in Johannesburg, op 11 km van het stadion Ellis Park.
Das elegante Boutique-Hotel begrüßt Sie im Johannesburger Stadtbezirk Norwood in 11 km Entfernung vom Ellis-Park-Stadion.