Traduction de «stijlvolle boetiek » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle boetieks van de Louizalaan bevinden zich net om de hoek.
Die Boutiquen der Avenue Louise sind gleich um die Ecke.

Hotel Orientale ligt aan Corso Garibaldi, een straat met veel stijlvolle boetieks, winkels en restaurants.
Das Hotel Orientale liegt an der Corso Garibaldi, einer Straße voller Boutiquen, Geschäfte und Restaurants.

U kunt sporten in de fitnessruimte, winkelen in de stijlvolle boetiek Galleria, of ontspannen in de bibliotheek, waar u een verzameling boeken en muziek vindt.
Trainieren Sie im Fitnessraum, bummeln Sie durch die stilvolle Boutique Galleria oder entspannen Sie in der Buch- und Musikbibliothek.

Dit boetiek hostel, in Berlijn's trendy wijk Mitte, beschikt over gratis WiFi, een stijlvolle bar en een eigen nachtclub.
Dieses Boutique-Hostel im angesagten Stadtteil Berlin-Mitte verfügt über kostenfreies WLAN, eine stilvolle Bar und einen eigenen Nachtclub.

Het New Hotel ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de Romeinse ruïnes van Plaka, de Akropolis en het nieuwe museum, de stijlvolle cafés en boetieks in de wijk Kolonaki en de zakenwijk.
Im New Hotel wohnen Sie in Fußlaufnähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den römischen Ruinen von Plaka, der Akropolis und ihres neuen Museums sowie des stilvollen Café- und Boutique-Einkaufsviertels Kolonaki und des Geschäftsviertels.

In de stijlvolle King Street vindt u boetieks, winkels met huishoudelijke artikelen en kunstgaleries.
In der stilvollen King Street erwarten Modeboutiquen, Haushaltswarengeschäfte und Kunstgalerien Ihren Besuch.

Het stijlvolle Ashburn Hotel biedt boetiek kamers met gratis WiFi en de bedden worden dagelijks opgemaakt en voorzien van een aardigheidje.
Das stilvolle Ashburn Hotel bietet Zimmer im Boutique-Stil mit kostenfreiem WLAN und einem Turndown-Service mit kleinen Geschenken.

The Ulin Villas and Spa - by Karaniya Experience bevindt zich in het hart van Seminyak, de thuisbasis van stijlvolle restaurants, boetieks, uitgaansgelegenheden en witte zandstranden.
Das Ulin Villas and Spa - by Karaniya Experience befindet sich im Herzen von Seminyak, das Sie mit stilvollen Restaurants, Boutiquen, Ausgehmöglichkeiten und weißen Sandstränden erwartet.

Het stijlvolle hotel bevindt zich dicht bij tal van uitstekende restaurants, bars en boetieks.
Die exklusiven Bars, Restaurants und Boutiquen der Umgebung können Sie von diesem eleganten Hotel aus bequem erreichen.

Dit stijlvolle en elegante 5-sterrenhotel biedt uitzicht over een groen park, een spa in boetiek-stijl en luxe, hedendaagse kamers, suites en appartementen.
Mit Blick auf den grünen Park bietet dieses stilvolle und elegante 5-Sterne-Hotel luxuriöse und moderne Zimmer, Suiten und Apartments sowie ein Boutique-Spa.