Traduction de «stijlvolle biertuin » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle biertuin van het Berghotel Eisenach is een ideale plek om te ontspannen met een verfrissend biertje of een glas goede wijn.
Der stilvolle Biergarten des Berghotels Eisenach eignet sich ideal, um mit einem erfrischenden Bier vom Fass oder einem erlesenen Glas Wein zu entspannen.

Het biedt een biertuin, ontbijtbuffet en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Es bietet einen Biergarten, ein Frühstücksbuffet und stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Geniet van culinaire hoogstandjes in het stijlvolle restaurant met wintertuin, de salons of de gezellige biertuin met uitzicht op de Kitzsteinhorn.
Es liegt direkt am Rad- und Wanderweg. Kulinarische Köstlichkeiten werden im stilvollen Ambiente des Wintergartens serviert, in den Lounges oder im gemütlichen Biergarten mit Blick auf das Kitzsteinhorn.

De stijlvolle cocktailbar Ducktails schenkt tal van drankjes en buiten in de biertuin kunt u genieten van maaltijden en drankjes.
An der stilvollen Cocktailbar Ducktails kosten Sie abwechslungsreiche Getränke.

Exotische cocktails zijn verkrijgbaar in de stijlvolle Yourt Bar Lounge, of buiten in de zomerse biertuin.
Exotische Cocktails genießen Sie in der stilvollen Bar Lounge Yourt oder unter freiem Himmel im Sommerbiergarten.

Het Best Western Rosslare Danby Lodge heeft een biertuin, een stijlvolle lounge en een speelplaats voor de kinderen.
Das Danby Lodge Hotel verfügt zudem über einen Biergarten, eine elegante Lounge und ein Spielbereich für Kinder.

Dit hotel in Steyerberg wordt door een familie beheerd en heeft een stijlvol restaurant en een traditionele biertuin, waar regionale en internationale gerechten geserveerd worden. Het wordt omgeven door de bossen van Nedersaksen en ligt op slechts 200 meter van rivier de Weser.
Dieses familiengeführte Hotel in Steyerberg verfügt über ein elegantes Restaurant und einen traditionellen Biergarten, wo Ihnen regionale und internationale Speisen serviert werden. Es liegt inmitten eines Waldes in Niedersachsen, nur 200 m von der Weser entfernt.

In het stijlvolle restaurant Veranda wordt de regionale Duitse keuken geserveerd, alsook in het landelijke Hunters Lounge, de biertuin of het terras in de tuin.
Regionale deutsche Küche genießen Sie im stilvollen Restaurant Veranda, in der Hunters Lounge im Landhausstil, im Biergarten oder auf der Gartenterrasse.

De hotelbar biedt een stijlvolle entourage met dagelijks amusement en livesport en een biertuin.
Die Hotelbar bietet eine stilvolle Atmosphäre und tägliche Unterhaltung, Live-Sport und einen Biergarten.

Het biedt rustige kamers met een flatscreen-tv en een stijlvol restaurant met biertuin.
Dort erwarten Sie ruhige Zimmer mit einem Flachbild-TV und ein elegantes Restaurant mit Biergarten.