Vertaling van "stijlvolle behandelkamers " (Nederlands → Duits) :

De Parvati Spa biedt ontspannende olietherapieën en serveert kruidendrankjes in de stijlvolle behandelkamers.
Erholsame Momente verspricht das Spa Parvati, in dessen edlen Anwendungsräumen Ihnen Kräutergetränke serviert werden.

De spa van het Randolph is voorzien van een wandelgang met kaarslicht, stijlvolle behandelkamers, een bio-sauna, ijsfontein, bubbelbad, een kleine fitnessruimte en een aromastoombad.
Im The Spa im The Randolph führt ein mit Kerzen beleuchteter Weg zu den stilvollen Behandlungszimmern, freuen Sie sich zudem auf eine Biosauna, einen Eisbrunnen, einen Whirlpool, einen kleinen Fitnessraum und ein Aromadampfbad.

Het Castlemartyr Resort Hotel is gevestigd in een 17e-eeuws landhuis en ligt naast de ruïnes van een 800 jaar oud kasteel op een landgoed van 90 hectare. Het biedt weids uitzicht op het platteland en heeft een stijlvolle spa met een binnenzwembad, 10 behandelkamers en een fitnessstudio.
Dieses Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie auf einem 220 ha großen Anwesen neben den Ruinen einer 800 Jahre alten Burg. Freuen Sie sich auf einen weitreichenden Blick auf die Landschaft sowie ein stilvolles Spa-Center mit einem Innenpool, 10 Behandlungsräumen und einem Fitnessstudio.

Deze stijlvolle spa beschikt over 7 behandelkamers, een zwembad, een bubbelbad, een sauna met hd-tv, een stoombad en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Dieses stilvolle Spa verfügt über 7 Anwendungsräume sowie einen Pool, einen Whirlpool, eine Sauna mit einem HD-TV, ein Dampfbad und ein voll ausgestattetes Fitnesscenter.