Traduction de «stijlvolle accommodaties van iolida hebben veel » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige, stijlvolle accommodaties van Iolida hebben veel lichtinval en de meeste komen uit op een eigen balkon.
Die schlicht, aber elegant eingerichteten und meist hellen Unterkünfte im Iolida verfügen über einen eigenen Balkon.

I Giardini del Quirinale biedt gezellige en stijlvolle accommodatie. De kamers hebben een eigen badkamer en moderne voorzieningen.
Das I Giardini Del Quirinale ist eine gemütliche und elegante Unterkunft, die Ihnen Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und einem eigenen Bad bietet.

De stijlvolle accommodaties met airconditioning hebben onder meer een lcd-tv met satellietzenders en een koelkast.
Die eleganten, klimatisierten Unterkünfte verfügen über einen LCD-Sat-TV und einen Kühlschrank.

De ruime, stijlvolle accommodaties hebben kamerhoge ramen met veel natuurlijke lichtinval.
Die geräumigen, eleganten Zimmern präsentieren sich mit deckenhohen Fenstern, die viel Tageslicht hineinlassen.

Het complex is opgezet met oude, originele gebouwen, die vanuit heel Bosnië naar deze plek zijn getransporteerd. Alle accommodaties zijn ingericht met veel authentieke meubels en hebben moderne badkamers. De accommodaties bevinden zich in kleine, houten hutten of in het Hotel Pirg en hebben de bouwstijl van een middeleeuws kasteel.
Alle Unterkünfte in den kleinen Holzhütten und im Hotel Pirg, das eine mittelalterliche Burg repräsentiert, sind mit authentischen Möbeln ausgestattet und verfügen über moderne Badezimmer.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht en hebben veel natuurlijke lichtinval. De kamers zijn voorzien van airconditioning, een zithoek, een flatscreen-tv en een kledingkast.
Sie wohnen in klimatisierten Schlafzimmern mit viel Tageslicht und stilvollem Dekor, die mit einer Sitzecke, einem Flachbild-TV und einem Kleiderschrank ausgestattet sind.

De ruime, lichte kamers van Haus Rufinus zijn stijlvol en hebben veel karakter.
Von den hübschen Zimmern lassen Sie den Blick über den reizvollen Klostersee schweifen.

De stijlvolle en comfortabele kamers hebben kleurrijke muren en veel natuurlijke lichtinval.
Die stilvollen und komfortablen Zimmer verfügen über bunt bemalte Wände und viel Tageslicht.

De stijlvol ingerichte villa's hebben een modern Balinees interieur en bieden veel ruimte, zowel binnen als buiten.
Die stilvollen Villen sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über moderne balinesische Innenräume mit großem Innen- und Außenwohnraum.

Deze stijlvolle appartementen hebben veel natuurlijke lichtinval en zijn voorzien van een zithoek en een flatscreen-tv.
Diese stilvollen Apartments verfügen über viel natürliches Licht, einen Sitzbereich und einen Flachbild-TV.