Traduction de «stijlvolle accommodatie zijn vernoemd naar bekende » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van deze elegante en stijlvolle accommodatie zijn vernoemd naar bekende butlers.
Die Zimmer dieser eleganten und stilvollen Unterkunft sind nach berühmten Butlern benannt.

De kamers in het Casa da Se zijn vernoemd naar bekende namen uit de stad, en beschikken over airconditioning en gratis WiFi.
Die Zimmer der Casa da Sé sind alle klimatisiert, mit kostenlosem WLAN ausgestattet und nach berühmten Persönlichkeiten der Stadt benannt.

Elke stijlvolle kamer is vernoemd naar een andere opera, en is ingericht met handgemaakt Italiaans meubilair van hout.
Die eleganten Zimmer sind jeweils nach einer anderen Oper benannt und mit handgefertigten italienischen Holzmöbeln eingerichtet.

De accommodatie is vernoemd naar een kunstwerk van de lokale kunstenaar Pietro Liaci dat wordt tentoongesteld bij de accommodatie.
Es wurde nach einem Kunstwerk des lokalen Künstlers Pietro Liaci benannt, das auch in der Unterkunft ausgestellt wird.

De accommodatie is vernoemd naar het Theater van Pompeius in de historische Campus Martius, die aan de voorkant van het gebouw gelegen is.
Der Name des Temple View stammt vom Theater des Pompeius im historischen Campus Martius vor dem Gebäude ab.

Het Grand Hotel Dei Templi is vernoemd naar de bekende Vallei der Tempels, de wereldberoemde archeologische opgravingen van Agrigento, waar het hotel dus ook ligt.
Das Grand Hotel Dei Templi ist nach dem nahegelegenen berühmten Tal der Tempel, den berühmten archäologischen Stätten in Agrigent, benannt.

Elke kamer is voorzien van airconditioning en is vernoemd naar een bekende specerij, die terugkomt in de inrichting van de kamer.
Die klimatisierten Zimmer sind nach einem bekannten Gewürz, das Sie auch in der Zimmereinrichtung finden, benannt.

De kamers zijn vernoemd naar Griekse muzen en zijn zeer stijlvol ingericht.
Die Zimmer sind nach griechischen Musen benannt und elegant gestaltet.

Het is vernoemd naar de baai waar het gelegen is. De accommodatie ligt te midden van een groot terrein en er loopt een weg rechtstreeks naar het strand.
Die Unterkunft ist von einem weitläufigen Gelände umgeben und verfügt über einen direkten Weg zum Strand.

Parigata Resorts Spa is vernoemd naar de bougainvillea-bloem die op Bali groeit en het beschikt over accommodaties met een boetiekstijl die gevestigd zijn in een herenhuis.
Das nach der balinesischen Bougainvillea benannte Parigata Resorts N Spa bietet Ihnen Unterkünfte im Boutique-Stil in einem villenartigen Gebäude.