Vertaling van "stijlvolle 4-sterren kamers " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterren resort Ramada is gelegen aan het rustige strand van Bang Niang en biedt haar gasten comfortabele en stijlvol ontworpen kamers en vriendelijke service.
Das am ruhigen Bang Niang Beach gelegene Ramada Khao Lak Resort bietet 4-Sterne-Komfort mit gut ausgestatteten Zimmern und aufmerksamem Service.

Mercure Bolton Georgian House Hotel telt 3 sterren. Dit hotel ligt vlak bij de snelweg M61. U kijkt uit op het veen- en heidelandschap, genaamd West Pennine Moors. Er zijn stijlvolle, moderne kamers en een binnenzwembad beschikbaar. Vanuit deze accommodatie reist u eenvoudig naar Bolton, Wigan en Manchester.
Direkt an der Autobahn M61 mit Blick auf die West Pennine Moors und mit einfacher Verbindung nach Bolton, Wigan und Manchester erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit stilvollen, modernen Zimmern und einem Innenpool.

Het biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, stijlvolle 4-sterren kamers met gratis kabelinternet en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das 4-Sterne-Hotel bietet neben einem kostenlosen Abholservice vom Flughafen stilvolle Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Gasthof zum Bad biedt royaal uitgeruste 3-sterren kamers in het hoofdgebouw, en 4-sterren accommodatie in het moderne Badgarten bijgebouw.
Der Gasthof zum Bad bietet großzügig ausgestattete Zimmer mit 3-Sterne-Komfort im Hauptgebäude und Zimmer mit 4-Sterne-Niveau im Badgarten-Haus.

De helft van de kamers werd onlangs gerenoveerd en zijn nu 2-sterren kamers.
Die Hälfte der Zimmer wurde kürzlich renoviert. Auch 2-Sterne-Zimmer sind verfügbar.

Het Hyatt Regency Mexico City ligt naast het Chapultepec-park in de stijlvolle wijk Polanco, en biedt stijlvolle, moderne kamers, 3 eigen restaurants en 2 bars.
Das Hyatt Regency Mexico City liegt in der stilvollen Gegend Polanco neben dem Chapultepec-Park und bietet elegante, moderne Zimmer. Freuen Sie sich in der Unterkunft außerdem auf 3 Restaurants und 2 Bars.

Het biedt 4-sterren kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en huisgemaakte gerechten.
Der Gasthof bietet 4-Sterne-Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV sowie hausgemachte Speisen.

Dit elegante, karakteristieke hotel ligt midden in het centrum van Leeds. Het hotel heeft een grillrestaurant en luxe 4-sterren kamers met gratis WiFi.
Das elegante, sehenswerte Hotel im Herzen von Leeds bietet luxuriöse 4-Sterne-Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het moderne, elegante 4-sterrenhotel heeft een bijgebouw met 3-sterren kamers.
Dieses moderne und elegante 4-Sterne-Hotel verfügt über ein Nebengebäude mit 3-Sterne-Zimmern.

The Gleneagles Guesthouse beschikt over 4-sterren kamers met gratis razendsnelle WiFi en een panoramisch uitzicht op zee.
Das The Gleneagles Guesthouse bietet Ihnen 4-Sterne-Zimmer mit kostenlosem Highspeed-WLAN und Panoramablick auf das Meer.