Traduction de «stijlvolle 4-sterren hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle 4-sterren hotel beschikt over het grootste congrescentrum van de stad.
Das stilvolle 4-Sterne-Hotel beherbergt das größte Kongresszentrum der Stadt.

Dit 4-sterren hotel, dat een stijlvolle spa, ruime kamers met balkon en creatieve keuken biedt, ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Bad Bodendorf, in het wijnbouwgebied Ahrdal.
Ein stilvoller Wellnessbereich, geräumige Zimmer mit Balkon und kreative Küche erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Bad Bodendorf im Weinbaugebiet Ahrtal entfernt.

Dit particuliere 3-sterren hotel is idyllisch gelegen in het historische stadje Backnang, op slechts 3 minuten lopen van het voetgangersgebied, en biedt stijlvolle accommodatie en gratis Wifi internet.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage in der Altstadt von Backnang nur 3 Gehminuten von der Fußgängerzone entfernt. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer und kostenfreies WLAN.

De kamers in het 3-sterren Hotel zum See garni zijn stijlvol ingericht met groen en paars, en sommige hebben ook een groot balkon.
Die Zimmer im mit 3 Sternen ausgezeichneten Hotel zum See garni sind stilvoll mit grünen und lilafarbenen Elementen eingerichtet und verfügen über einen großen Balkon.

Het moderne 3-sterren Hotel Bellevue ligt op een panoramische plek op 2 km van het centrum van Trebinje, en biedt stijlvolle kamers met airconditioning, een flatscreen-tv.
Das moderne 3-Sterne-Hotel Bellevue empfängt Sie in Panoramalage und ist nur 2 km vom Zentrum von Trebinje entfernt. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit Klimaanlage und einem Flachbild-TV.

Dit historische 4-sterren hotel in het centrum van Düsseldorf bevindt zich op slechts 4 minuten lopen van de winkelstraat Königsallee en heeft stijlvolle kamers, WiFi-toegang en een restaurant dat Thaise gerechten serveert.
Nur 4 Gehminuten von der Einkaufsmeile Königsallee entfernt bietet Ihnen dieses historische 4-Sterne-Hotel in der Düsseldorfer Innenstadt elegante Zimmer, WLAN und ein Thai-Restaurant.

Dit moderne 4-sterren hotel biedt stijlvolle kamers en een 24-uurs receptie met een bagagedepot.
Das moderne 4-Sterne-Hotel bietet stilvolle Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption mit Gepäckaufbewahrung.

Amazónia Estoril Hotel bevindt zich in een exotische tuin met palmbomen. Amazónia Estoril telt 4 sterren en oogt stijlvol. Dit hotel heeft een zwembad en een bar met terras.
Inmitten exotischer Gärten mit Palmen erwartet Sie dieses stilvolle 4-Sterne-Hotel mit einem Pool und einer Terrassenbar.

Het 5-sterren hotel Divan Palmira ligt in Bodrum en heeft een privéstrand en een lagunezwembad te midden van palmbomen en weelderig groen. Het beschikt over een fitnesscentrum, een tennisbaan en een spa waar massages worden gegeven.
Dieses besondere Hotel in Bodrum bietet einen privaten Strand und einen von Palmen und üppigem Grün gesäumten Pool im Stil einer Lagune.

Dit 4-sterren hotel is gelegen in het hart van Surfers Paradise aan de Australische Gold Coast, en biedt 2 zwembaden en ruime appartementen met een eigen balkon en een keuken.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich inmitten von Broadbeach an Australiens Goldküste und bietet 2 Pools und geräumige Apartments mit eigenem Balkon und Küche.