Vertaling van "stijlvolle 19e-eeuwse " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle 19e-eeuwse Elevador Hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Elevador Hotel aus dem 19. Jahrhundert bietet ein stilvolles Dekor und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Deze stijlvolle 19e-eeuwse villa wordt omgeven door een 6500 m² groot park aan de oever van de Wörthersee en heeft een eigen strand en een spa.
Umgeben von einem 6.500 m² großen Park erwartet Sie diese elegante, im 19. Jahrhundert erbaute Villa am Ufer des Wörther Sees.

Het Nobis Hotel is gehuisvest in 2 stijlvolle 19e-eeuwse gebouwen op het Norrmalmstorg-plein, te midden van het belangrijkste winkeldistrict van Stockholm.
Das Nobis Hotel befindet sich in 2 stilvollen Gebäuden aus dem 19. Jahrhundert am Norrmalmstorg-Platz, mitten im wichtigsten Einkaufsviertel von Stockholm.

Villa San Simone is gevestigd in een stijlvolle 19e-eeuwse villa, die wordt omgeven door een groot park van ruim 60.000 m².
Das San Simone ist eine elegante Villa aus dem 19. Jahrhundert inmitten eines 60.000 m² großen Parks.

Hotel Aurora is gevestigd in een stijlvolle 19e-eeuwse villa in een mooie tuin. Er is gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Aurora, eine elegante Villa aus dem 19. Jahrhundert, begrüßt Sie in einem schönen Garten und bietet Ihnen kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Dit 19e-eeuwse gebouw biedt stijlvolle en individueel ingerichte en gemeubileerde kamers met ramen van vloer tot plafond.
Freuen Sie sich in diesem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert auf stilvolle, individuell gestaltete und eingerichtete Zimmer mit raumhohen Fenstern.

Repubblica di Oz ligt midden in het centrum van Varese aan een 19e-eeuwse binnenplaats, biedt gratis WiFi en beschikt over stijlvolle kamers met eigen badkamer en appartementen met eigen kookgelegenheid.
In einem Innenhof aus dem 19. Jahrhundert mitten im Zentrum von Varese bietet Ihnen die Unterkunft Repubblica Di Oz kostenfreies WLAN, sowie stilvolle Zimmer mit eigenem Badezimmer und Apartments zur Selbstverpflegung.

Dit stijlvolle hotel is geïnspireerd op het 19e-eeuwse Frankrijk en heeft een binnenzwembad en fitnessfaciliteiten.
Freuen Sie sich in diesem stilvollen Hotel, das vom Frankreich des 19. Jahrhunderts inspiriert wurde, auf einen Innenpool und Fitnesseinrichtungen.

Dit 19e-eeuwse gebouw is gelegen in de wijk Eixample van Barcelona en biedt een stijlvol, modern interieur en gratis WiFi.
Dieses Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit stilvollem, modernem Interieur und kostenfreiem WLAN empfängt Sie in Barcelonas Stadtteil Eixample.

Het elegante interieur van het hotel heeft 19e-eeuwse elementen, waaronder een stijlvolle houten trap.
Das elegante Interieur des Hotels besticht durch Elemente aus dem 19. Jahrhundert, darunter stilvolle Holztreppen.