Traduction de «stijlvol warm » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites van het Theta Hotel hebben een stijlvol, warm interieur met houten vloeren.
Die Zimmer und Suiten im Theta Hotel verfügen über ein elegantes und dennoch gemütliches Interieur sowie Holzböden und luxuriöse Badezimmer.

Alle ruime kamers van het Halny hebben een stijlvol, warm interieur met klassieke meubilair.
Die Zimmer im Halny sind geräumig und klassisch möbliert und in warmen Tönen gehalten.

De appartementen zijn comfortabel en functioneel ingericht in stijlvolle, warme kleuren en worden dagelijks schoongemaakt.
Die ebenso komfortablen wie zweckmäßigen Apartments, die täglich gereinigt werden, bestechen durch ihre Gestaltung in warmen Farben.

Het Warm Hospitality Apartments biedt moderne en stijlvolle appartementen met eigen kookgelegenheid op verschillende locaties in de wijk Zattere in Venetië.
Die Warm Hospitality Apartments bieten moderne und elegante Apartments zur Selbstverpflegung an verschiedenen Standorten rund um die Zattere in Venedig. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Elke ochtend wordt een uitgebreid warm en koud ontbijtbuffet geserveerd in de stijlvolle ontbijtzaal.
Morgens stärken Sie sich im stilvollen Frühstücksraum des Victoria am großen, warmen und kalten Frühstücksbuffet.

Het warm en stijlvol ingerichte restaurant serveert versbereide gerechten.
Das Restaurant serviert frisch zubereitete Gerichte in der freundlichen Atmosphäre der stilvollen Räumlichkeiten.

De grote, stijlvolle kamers van het Trinity City Hotel zijn ingericht in warme kleuren en met walnotenhout.
Die großen stilvollen Zimmer im Trinity City Hotel sind in kräftigen Farben und mit Nussbaumholz eingerichtet.

Roomers heeft stijlvolle kamers die zijn ingericht met donkere houten meubels en warme kleuren.
Die stilvollen Zimmer im Roomer sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht met houten meubilair en stoffen en details in warme kleuren.
Alle Zimmer sind stilvoll mit Holzmobiliar sowie Stoffen und Details in warmen Farben eingerichtet.

Het stijlvolle restaurant serveert elke dag vanaf 06:30 uur een warm en koud ontbijtbuffet.
Im stilvollen Restaurant steht täglich ab 06:30 Uhr ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen für Sie bereit.