Traduction de «stijlvol modern meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere kamer in het Achat Premium Hotel Budapest beschikt over stijlvol, modern meubilair, airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi, een minibar, een kluisje en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Achat Premium Budapest verfügt über stilvolle, moderne Möbel, einen Flachbild-Sat-TV, kostenfreies WLAN, eine Minibar, einen Safe sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers beschikken over een eigen badkamer met douche, een flatscreen-tv met satellietontvangst, en stijlvol, modern meubilair.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche, einen Flachbild-Sat-TV sowie stilvolle, moderne Möbel.

De kamers in het Maki Hotel bieden stijlvol, modern meubilair en een balkon met een panoramisch uitzicht.
Die Zimmer im Maki Hotel bieten eine stilvolle, moderne Einrichtung und einen Balkon mit Panoramablick.

Alle kamers van het het Rixos Libertas Dubrovnik hebben stijlvol, modern meubilair, een flatscreen-tv, airconditioning, gratis WiFi en een ruime badkamer.
In die Altstadt von Dubrovnik spazieren Sie 15 Minuten. Die klimatisierten Zimmer im Rixos Libertas Dubrovnik sind mit eleganten, modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV, kostenfreies WLAN sowie ein geräumiges Badezimmer.

Fraaie, originele elementen zijn harmonieus gecombineerd met stijlvol, modern meubilair tot een idyllisch toevluchtsoord voor de gasten.
Heute harmonieren die attraktiven originalen Elemente mit der modernen Einrichtung, um einen idyllischen Rückzugsort für Sie zu schaffen.

De kamers hebben een stijlvol, modern meubilair, die uniek is in de gehele regio.
Die Zimmer dieses Gebäudes empfangen Sie mit einer stilvollen und modernen Einrichtung, wie sie für die ganze Region typisch ist.

De ruime kamers van Hotel Palacio De Villapanés zijn ingericht met een combinatie van originele elementen, houten vloeren en stijlvol modern meubilair.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Palacio de Villapanés bieten eine Kombination aus ursprünglichen Elementen und Holzfußböden sowie stilvollen, modernen Möbeln.

Het stijlvolle, moderne meubilair geeft de appartementen een eigentijdse uitstraling.
Die stilvollen, modernen Möbel verleihen den Apartments einen zeitgemäßen Look.

De ruime kamers van het Posthotel Kolberbräu hebben stijlvol, modern meubilair of klassieke Biedermeier-stukken.
Der Biergarten des Hotels liegt direkt am Marktplatz. Die geräumigen Zimmer im Posthotel Kolberbräu sind mit modernem Mobiliar oder klassischen Teilen aus dem Biedermeier ausgestattet.

Deze moderne kamers zijn stijlvol ingericht, met modern meubilair en houten vloeren.
Die modernen Zimmer sind stilvoll eingerichtet und mit modernen Möbeln und Holzböden ausgestattet.