Vertaling van "stijlvol intérieur en sommige " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer heeft een stijlvol intérieur en sommige kamers hebben uitzicht op zee. In alle kamers van Hotel Royal Barrière is internet via de kabel aanwezig.
Ein Internetzugang (LAN) steht Ihnen in allen Zimmern des Hotels Royal Barrière zur Verfügung.

Ze beschikken over een stijlvol interieur, en sommige appartementen bieden een terras of gratis WiFi.
Sie verfügen über eine stilvolle Inneneinrichtung und einige Apartments bieten eine Terrasse oder kostenloses WLAN.

De kamers hebben een stijlvol interieur, gratis WiFi, een tv met satellietzenders en een minibar. Sommige bieden uitzicht op de tuin of de omgeving.
Jedes der Zimmer verfügt über ein stilvolles Interieur, kostenfreies WLAN, Sat-TV und eine Minibar.

Het Best Western Hotel Moderno Verdi ligt slechts 100 meter van het treinstation van Genua Brignole. Het stijlvolle 4-sterrenhotel biedt accommodaties met een stijlvol interieur, in een art nouveau-gebouw.
Nur 100 m vom Bahnhof Genua Brignole entfernt bietet das elegante 4-Sterne Best Western Hotel Moderno Verdi ein Gebäude im Jugendstil mit stilvoller Inneneinrichtung.

Het heeft stijlvolle appartementen met gratis WiFi en een stijlvol interieur en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf elegante Apartments mit kostenfreiem WLAN und stilvoller Einrichtung sowie einen kostenfreien Privatparkplatz.

Het biedt stijlvolle kamers, waarvan sommige met uitzicht op de zee, een gastronomisch restaurant, een bar en toegang tot een privéstrand.
Die Unterkunft bietet ein Gourmetrestaurant, eine Bar, Zugang zum eigenen Strand und stilvolle Zimmer, die teilweise das Meer überblicken.

Het vriendelijke Royal Yacht beschikt tevens een grillrestaurant en 4 stijlvolle bars, waarvan sommige livemuziek organiseren.
Zu den weiteren Vorzügen im Royal Yacht gehören ein Grillrestaurant und 4 stilvolle Bars, von denen einige Livemusik bieten.

U kunt fit blijven tijdens uw verblijf in de goed uitgeruste fitnessruimte en relaxen in één van de stijlvolle bars, waarvan sommige uitzicht bieden op het zwembad.
Trainieren Sie während Ihres Aufenthaltes im gut ausgestatteten Fitnessraum und entspannen Sie in einer der stilvollen Bars, von denen einige Poolblick bieten.

Geniet van een van de stijlvolle kamers, waarvan sommige een adembenemend uitzicht op de Semois bieden.
Genießen Sie den Aufenthalt in einem der eleganten Zimmer, von denen einige einen atemberaubenden Blick auf die Semois bieten.

Ze hebben allemaal een elegante inrichting met stijlvolle meubels en sommige kamers beschikken over een balkon en een uitzicht op het meer of de bergen.
Die Zimmer sind elegant dekoriert und stilvoll eingerichtet und bieten teilweise einen Blick auf den See oder die Berge.