Vertaling van "stijlvol interieur en serveert een kosmopolitisch menu " (Nederlands → Duits) :

Veel kamers zijn uitgerust met een regendouche en een iPod-dock'. s Ochtends kunt u genieten van een continentaal ontbijt. De bar/restaurant van het hotel heeft een stijlvol interieur en serveert een kosmopolitisch menu.
Ein kontinentales Frühstück steht jeden Morgen für Sie bereit. In der stilvollen Bar Mannings mit Restaurant wählen Sie aus einer kosmopolitischen Speisekarte.

Het stijlvolle restaurant Carnotzet serveert een gevarieerd menu van lokale en internationale gerechten en beschikt over een terras met uitzicht op de bergen.
Das stilvoll eingerichtete Restaurant Carnotzet serviert eine abwechslungsreiche Auswahl an regionaler und internationaler Küche. Sie können auch auf der Terrasse des Restaurants speisen und dabei die Aussicht auf die Berge genießen.

Het restaurant van het Filaka serveert Griekse en mediterrane gerechten op een groot terras aan de zee of, in de winter, in het stijlvolle interieur bij de open haard.
Das Restaurant des Filaka serviert griechische und mediterrane Küche auf einer großen Terrasse am Meer oder im Winter im eleganten Interieur vor dem Kamin.

Het stijlvolle UNIK Café serveert mediterrane gerechten en is voorzien van een chique interieur, ontworpen door Pepe Leal.
Im stylischen UNiK Café können Sie mediterrane Küche und das schicke Interieur vom Designer Pepe Leal genießen.

Het stijlvolle restaurant Siete serveert diverse Mexicaanse gerechten. In het MB Restaurant staan Europese en Aziatische gerechten op het menu.
Im stilvollen Restaurant Siete kosten Sie eine Auswahl an mexikanischen Spezialitäten und im Restaurant mb werden Ihnen europäische und asiatische Gerichte serviert.

Het stijlvolle café-restaurant serveert 's avonds een gevarieerd menu en lichte snacks en drankjes.
Das stilvolle Café und Restaurant serviert ein abwechslungsreiches Abendmenü, leichte Snacks und Getränke.

Restaurant Channings serveert een voortreffelijk menu in een stijlvolle omgeving.
Das Channings Restaurant bietet ein großartiges Menü in stilvollem Ambiente.

Verve Grill serveert een gevarieerd menu van seizoensgebonden gerechten in een stijlvolle omgeving.
Im stilvollen Ambiente des Restaurants Verve Grill wählen Sie aus einer abwechslungsreichen Karte mit Gerichten der Saison.

Perrotts Garden Bistro biedt een mediterrane keuken, en het stijlvolle Orchids Restaurant serveert een klassiek Iers menu bereid met lokale producten.
Mediterrane Küche serviert Ihnen das Perrotts Garden Bistro, und im stilvollen Restaurant Orchids kosten Sie ein klassisches irisches Menü mit regionalen Zutaten.

Restaurant La Belle Époque serveert fusiongerechten uit de Franse keuken in een stijlvolle omgeving. Restaurant Vivre biedt een menu met internationale gerechten.
Das Restaurant La Belle Époque serviert in stilvollem Ambiente französische Fusionsküche und das Vivre Restaurant bietet eine Auswahl an internationalen Gerichten.