Vertaling van "stijlvol ingericht met verwarmde houten vloeren " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers zijn stijlvol ingericht met verwarmde houten vloeren en modern meubilair.
Die Zimmer sind geräumig und mit beheizten Holzböden und modernen Möbeln stilvoll eingerichtet.

Het Best Western Hotel Astrid beschikt over stijlvol ingerichte kamers met houten vloeren, een gratis minibar met gratis frisdrank, een lcd-tv met Sky-zenders en gratis WiFi.
Kostenloses WLAN und stilvolle Zimmer mit einem Holzboden, einem LCD-TV mit Sky-Kanälen und einer Minibar mit kostenlosen alkoholfreien Getränken erwarten Sie im Best Western Hotel Astrid.

Marin Dream Hotel beschikt over stijlvol ingerichte kamers met houten vloeren.
Das Marin Dream bietet stilvoll eingerichtete Zimmer mit Holzböden.

Hotel Kong Arthur dateert uit 1882 en beschikt nu over moderne en stijlvol ingerichte kamers met houten vloeren en een televisie met kabelzenders.
Die stilvollen und modernen, mit Holzböden ausgestatteten Zimmer im Hotel Kong Arthur, das aus dem Jahr 1882 stammt, erwarten Sie mit Kabel-TV.

De kamers van Pension 58 Berlin Mitte zijn stijlvol ingericht met mooie houten vloeren en flatscreentelevisies.
Die Zimmer in der Pension 58 Berlin Mitte, die durch ihr stilvolles Interieur und ihre hochwertigen Holzböden bestechen, erwarten Sie mit einem Flachbild-TV.

De stijlvolle kamers zijn ingericht in stijlvol beige en hebben houten vloeren.
Die stilvollen Zimmer sind mit edlen beigen Farbtönen und Holzboden eingerichtet.

De verwarmde kamers zijn individueel ingericht en hebben houten vloeren, antieke meubels en een eigen badkamer met bad.
Die beheizten Zimmer sind individuell gestaltet und verfügen über Holzböden, Möbel im antiken Stil und ein eigenes Bad mit Badewanne.

De lichte, goed ingerichte, moderne appartementen hebben verwarmde houten vloeren en dakramen.
Die modernen, hellen Apartments sind gut ausgestattet und verfügen über beheizte Holzböden und Oberlichter.

De stijlvolle kamers van het Sweet Atlantic Hotel zijn moderne ingericht en hebben houten vloeren.
Die hellen, stilvollen Zimmer des Sweet Atlantic Hotel sind modern eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet.

U kunt overal in de accommodatie gratis gebruikmaken van WiFi. Alle ruime kamers zijn stijlvol ingericht met klassiek houten meubilair en hardhouten vloeren.
Die geräumigen Zimmer sind stilvoll, mit klassischen Holzmöbeln und Holzdielen eingerichtet.