Vertaling van "stijlvol ingericht in roomkleuren en aardetinten " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het OK Odessa zijn stijlvol ingericht in roomkleuren en aardetinten.
Die modern eingerichteten Zimmer im OK Odessa empfangen Sie mit einem Interieur in stilvollen Creme- und Erdfarbtönen und wertvollen Teppichen.

De ruime kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning en stijlvol ingericht in aardetinten en met witgeschilderde muren.
Die geräumigen, stilvollen und klimatisierten Zimmer und Suiten sind in Erdtönen gehalten und präsentieren sich mit weißgetünchten Wänden.

Alle accommodaties zijn stijlvol ingericht in aardetinten en kijken uit op de tuin, de zwembaden of de Kretenzische Zee.
Alle klimatisierten Unterkünfte sind stilvoll, in Erdtönen eingerichtet und bieten Aussicht auf den Garten, die Pools oder das kretische Meer.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht met moderne meubels en lichte aardetinten.
Alle Zimmer sind stilvoll mit modernem Mobiliar in hellen Erdtönen gestaltet.

De suites zijn ruim en stijlvol ingericht met aardetinten, en beschikken over gratis WiFi, een zithoek, een kleedkamer en een kleine kitchenette.
Die geräumigen-suiten bieten elegante, in Erdtönen gehaltene Möbel, kostenfreies WLAN und einen Sitzbereich.

De kamers van Venus Beach zijn stijlvol ingericht in aardetinten en hebben een balkon.
Die Zimmer im Venus Beach sind stilvoll in erdigen Tönen eingerichtet und verfügen über einen Balkon.

De appartementen met airconditioning zijn stijlvol ingericht met modern meubilair en aardetinten, en bieden uitzicht op het zwembad, de bergen of de Egeïsche Zee.
Die in erdigen Farbtönen gehaltenen Apartments sind mit Klimaanlage sowie modernen Möbeln elegant eingerichtet und bieten einen Blick auf den Pool, die Berge oder die Ägäis.

De elegante villa's zijn ingericht in een stijlvolle, Javaanse stijl met houten muren en aardetinten.
Die eleganten Villen bestechen durch ihr stilvolles javanisches Interieur mit Holzwänden und erdigen Farbtönen.

Alle stijlvolle chalets zijn met aardetinten ingericht.
Die in natürlichen Erdfarben gehaltenen, stilvollen Chalets bieten einen privaten Balkon und Sat-TV.

De moderne en stijlvolle kamers van het Areos zijn ingericht in aardetinten en hebben parketvloeren en luxe voorzieningen.
Die modernen, eleganten Zimmer des Areos sind in erdigen Farben gehalten. Sie verfügen über Parkett und eine luxuriöse Ausstattung.