Vertaling van "stijlvol hotel ten noorden " (Nederlands → Duits) :

Hotel La Fayette is een nieuw, stijlvol hotel ten noorden van Napels. Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de provinciale weg Variante Domitiana.
Das Hotel La Fayette ist eine neues, stilvolles Hotel im Norden von Neapel und bietet eine gute Anbindung an die Bundesstraße Variante Domitiana.

Aplend Tatry Holiday beschikt over prachtige huisjes, stijlvolle huizen en appartementen aan de voet van de Hoge Tatra, op 3 km ten noorden van Poprad en de luchthaven van Poprad.
Das Aplend Tatry Holiday erwartet Sie am Fuße der Hohen Tatra mit hübschen Cottages sowie stilvollen Häusern und Apartments. Sie wohnen 3 km nördlich von Poprad und dem Flughafen Poprad entfernt.

Dit viersterrenhotel biedt stijlvolle accommodatie in het hart van de historische havenstad Stade, iets ten noorden van Hamburg. Het ligt naast het Cultuur- en Congrescentrum.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit seinen stilvollen Zimmern liegt im Herzen der alten Hafenstadt Stade nördlich von Hamburg. Sie wohnen außerdem neben dem Kultur- und Kongresszentrum.

Het Fairmont Zimbali Resort is een rustig en stijlvol resort op 50 km ten noorden van Durban.
Mit dem Fairmont Zimbali begrüßt Sie ein friedliches und stilvolles Resort 50 km nördlich von Durban.

Het Gwarllwyn ligt op het platteland van Carmarthenshire, net ten noorden van de Brecon Beacons. De accommodatie biedt een zelfstandige kamer in een stijlvol omgebouwde schuur.
In der Landschaft von Carmarthenshire, nördlich der Bergkette Brecon Beacons erwarten Sie im Gwarllwyn Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einer stilvollen, umgebauten Scheune.

Dit motel ligt net ten noorden van Ratingen en biedt stijlvolle accommodatie met gratis WiFi.
Nördlich von Ratingen bietet das Motel stilvolle Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt ten noorden van Muscat en biedt ruime, stijlvolle accommodatie met flatscreentelevisies en kitchenettes.
Nördlich von Muscat bietet dieses Hotel geräumige, stilvolle Unterkünfte mit einem Flachbild-TV und einer Kochnische.

Hotel Badalada bevindt zich 65 km ten zuiden van La Coruna en 62 km ten noorden van Pontevedra.
Das Hotel Badalada liegt 65 km vom Süden von La Coruna und 62 km vom Norden von Pontevedra entfernt.

Het hotel ligt net buiten Vert-Saint-Denis, ten noorden van Melun, ten zuiden van de oostelijke buitenwijken van Parijs, op ongeveer 40 km van het stadscentrum en vlak bij de snelweg.
Etwas außerhalb Vert-Saint-Denis im Norden von Melun heißt Sie das Campanile Melun Senart in einem Vorort südöstlich von Paris rund 40 km vom Stadtzentrum entfernt willkommen.

Dit hotel in Avon ligt op 1,6 km ten noorden van het skigebied Beaver Creek en op 12,8 km ten westen van Vail, met gemakkelijke toegang tot het winkel- en uitgaansgebied Vail Village.
Dieses Hotel in Avon liegt 1,6 km nördlich vom Skigebiet Beaver Creek und 12,8 km westlich von Vail entfernt und bietet einfachen Zugang zum Einkaufs- und Unterhaltungsbereich Vail Village.