Vertaling van "stijlvol hardhouten " (Nederlands → Duits) :

De kamers in Flannery's Hotel zijn voorzien van stijlvol hardhouten meubilair, grote spiegels en comfortabele bedden met dikke dekbedden en frisse witte lakens.
Die Zimmer in Flannery's Hotel sind mit eleganten Massivholzmöbeln, großen Spiegeln sowie komfortablen Betten mit dicken Bettdecken und gestärkter, weißer Bettwäsche ausgestattet.

De stijlvolle appartementen van het BSA hebben een moderne inrichting, hardhouten vloeren en grote ramen die veel daglicht binnenlaten.
Die elegant eingerichteten Apartments im BSA verfügen über eine moderne Ausstattung, Parkett und große Fenster, die viel natürliches Licht hereinlassen.

Het luxe Bryant Park Hotel heeft een 24-uursfitnessruimte en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi. De stijlvolle kamers zijn ingericht met hardhouten vloeren, handgemaakte, Tibetaanse tapijten en leren meubels.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Bryant Park sind mit Massivholzböden, handgemachten tibetischen Teppichen und Ledermöbeln ausgestattet.

De cabines op de beide boten hebben een stijlvol interieur met hardhouten vloeren.
Die Kabinen der beiden Boote bestechen durch ein elegantes Interieur mit Massivholzboden.

Alle appartementen zijn elegant en stijlvol gemeubileerd, en beschikken over een balkon en hardhouten vloeren.
Neben einer eleganten und stilvollen Einrichtung verfügen alle Apartments über einen Balkon und Massivholzböden.

Elk van de stijlvolle kamers van het hotel is voorzien van hardhouten vloeren, een flatscreen-tv met satellietontvangst, een zithoek en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der eleganten Zimmer ist mit Massivholzböden ausgelegt und mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Sitzbereich sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De kamers van Hotel St.Georgije zijn voorzien van airconditioning en zijn stijlvol en modern ingericht met hardhouten vloeren.
Im Hotel St.Georgije wohnen Sie in stilvollen, modern eingerichteten Zimmern mit Klimaanlage und Holzböden.

De kamers van het Ribeira Tejo Boutique Guesthouse hebben hardhouten vloeren en stijlvolle antieke meubels.
Die Zimmer im Ribeira Tejo Boutique Guesthouse sind mit Holzfußboden und stilvollen antiken Möbeln ausgestattet.

De kamers van het SIXTY Beverly Hills hebben een stijlvolle inrichting en zijn voorzien van donkere hardhouten vloeren en rijke kleuren.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Beverly Hills SIXTY verfügen alle über dunkle Holzböden und satte Farben.

Alle appartementen zijn ingericht met stijlvol meubilair, houten details en hardhouten meubels.
Alle Apartments im Bambi Cottage sind stilvoll mit Holzelementen dekoriert und mit Holzmöbeln eingerichtet.