Traduction de «stijl zoals houten » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn ingericht met behoud van de originele rustieke stijl (zoals houten balken, bogen en houten kozijnen).
Bei der Ausstattung der Apartments wurde der ursprüngliche Landhausstil (wie die Holzbalken, Bögen und Fensterrahmen aus Holz) erhalten.

Alle moderne kamers hebben gratis WiFi, een flatscreen-tv, airconditioning / verwarming en een minimalistische stijl, zoals houten vloeren en sfeerverlichting.
Die modernen, schlicht eingerichteten Zimmer sind mit Holzböden sowie einer stimmungsvollen Beleuchtung ausgestattet. Sie verfügen über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV sowie Klimaanlage/Heizung.

Het historische gebouw biedt originele elementen van de Tudor-stijl, zoals mooie houten balken.
Das historische Gebäude verfügt über original Tudormöbel, inklusive Holzbalken.

De kamers zijn ingericht met klassieke elementen, zoals houten balken aan het plafond en behang in retro-stijl.
Die Zimmer sind mit klassischen Elementen wie Deckenbalken und Retro-Tapeten dekoriert.

Molesworth Arms biedt kamers die in moderne stijl gerenoveerd zijn, maar met behoud van klassieke details, zoals houten balken.
Die Zimmer des Molesworth Arms bieten eine Kombination aus moderner Einrichtung und originalen klassischen Details wie freiliegenden Holzbalken.

Het huis biedt een patio in Andalusische stijl en een inrichting met traditionele elementen, zoals witte muren en houten balken.
Das Haus zeichnet sich durch einen andalusischen Innenhof und traditionelle Dekorelemente wie weißgetünchte Wände und Holzbalken aus.

Casa Shanti is een rustig toevluchtsoord in Penedo do Lexim, op 9 km van Mafra en biedt een etnische stijl met landelijke elementen, zoals stenen muren en houten balken.
In Penedo do Lexim bietet Ihnen dieser 9 km von Mafra entfernte Rückzugsort am Pazifik eine Einrichtung im Landhausstil mit verschiedenen ethnischen Stilrichtungen, Steinwänden und freiliegenden Holzbalken.

De kamers in rustieke stijl zijn voorzien van airconditioning, houten meubilair, een kluisje, een bureau en voorzieningen zoals kabel-tv en telefoon.
Die klimatisierten, im Landhausstil eingerichteten Zimmer weisen Holzmöbel, einen Safe, einen Schreibtisch und weitere Annehmlichkeiten wie Kabel-TV und Telefon auf.

Ze hebben ook architectonische details zoals dubbele deuren en houten vloeren in art nouveau-stijl.
Architektonische Details wie Jugendstil-Doppeltüren und Holzböden sind erhalten geblieben.

Alle ruime kamers hebben een individuele, traditionele stijl met faciliteiten zoals een hemelbed en houten luiken.
Sie können Ihre eigenen Boote am Bootsanlager festmachen oder einen Bootsausflug unternehmen. Jedes der geräumigen Zimmer ist individuell und traditionell eingerichtet und verfügt über ein Himmelbett und Fensterläden aus Holz.