Vertaling van "stijl worden gekenmerkt " (Nederlands → Duits) :

De moderne kamers in landelijke stijl worden gekenmerkt door houten balken, kamerhoge ramen en een parketvloer.
Das moderne, im Landhausstil eingerichtete Zimmer verfügt über freiliegende Holzbalken, deckenhohe Fenster und Parkett.

Het Paris Hotel wordt gekenmerkt door de elegante en moderne stijl van de kamers, die over airconditioning beschikken.
Das Paris Hotel bietet elegante und moderne Zimmer mit Klimaanlage.

Het elegante design van het Alfonso XIII wordt gekenmerkt door bogen in Arabische stijl en keramische tegels.
Zum eleganten Design des Alfonso XIII Hotels gehören Bögen und Keramikfliesen im arabischen Stil.

Elke verdieping van het Hôtel du Triangle d'Or wordt gekenmerkt door de stijl van de muzikanten die aan het ontwerp meegewerkt hebben.
Jede Etage im Hôtel du Triangle d'Or spiegelt den Stil der Musiker wider, die das Design mit geprägt haben.

De rustieke kamers worden gekenmerkt door meubels in landelijke Toscaanse stijl, houten balkenplafonds en betegelde vloeren.
Die rustikalen Zimmer des Gallinaio Hotels verfügen über toskanisches Mobiliar im ländlichen Stil, Holzbalkendecken und Fliesenböden.

Het interieur wordt gekenmerkt door eenvoudige moderne meubels, tegelvloeren en een art deco-stijl.
Die Innenausstattung bietet einfache, moderne Möbel mit Kunstwerken und Fliesenböden.

MichLetti wordt gekenmerkt door een retro-stijl en biedt kamers met gratis WiFi. Het bevindt zich op een centrale locatie in Brescia, op 400 meter van de Duomo Vecchio.
Im Zentrum von Brescia empfängt Sie 400 m vom Neuen Dom entfernt das im Retro-Stil geprägte MichLetti und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Da Zia Lalla ligt op een steenworp afstand van de Sassi di Matera, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De accommodatie wordt gekenmerkt door zijn typische stenen muren, die contrasteren met de moderne stijl van het interieur.
In der nur wenige Schritte von den zum UNESCO-Welterbe gehörenden Sassi di Matera entfernten Unterkunft Da Zia Lalla bilden die typischen Wände aus Stein einen Kontrast zur modernen Innengestaltung.

De accommodaties worden gekenmerkt door een mix van rustieke en moderne stijl.
Die Unterkünfte zeichnen sich durch einen Mix aus Landhausstil und modernem Stil aus.

Het A Casa Di Gaia Bed and Breakfast wordt gekenmerkt door een rustieke stijl en een licht interieur en heeft kamers in het historische centrum van Vico del Gargano.
Das A Casa Di Gaia bietet Zimmer im historischen Zentrum von Vico del Gargano.