Traduction de «stijl met mooi » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Süderende heeft een traditioneel rieten dak en kamers in landelijke stijl met mooi houten meubilair en lambriseringen.
Das Haus Süderende bietet ein traditionelles Reetdach sowie Zimmer im Landhausstil mit eleganten Holzmöbeln und Wandvertäfelungen.

De moderne kamers met airconditioning zijn ingericht in een klassieke Italiaanse stijl met mooi hout en marmer.
Die modernen, klimatisierten Zimmer sind in einem klassischen italienischen Stil mit edlen Hölzern und Marmor ausgestattet.

Dit moderne hotel ligt niet ver van de stranden van Vodice, en heeft een mooi zwembad in de stijl van een lagune.
In unmittelbarer Nähe der Strände von Vodice bietet dieses moderne Hotel Olympia einen Lagunen-Pool. Das ist der ideale Ort für einen sonnigen Urlaub an der kroatischen Küste.

Bij mooi weer kunt u dineren op de centrale binnenplaats in Arabische stijl.
Der zentrale Innenhof im arabischen Stil lädt bei schönem Wetter zum Speisen im Freien ein.

Er zijn verschillende mooi ingerichte en ruime appartementen beschikbaar, die allemaal een eigentijdse stijl hebben.
Hier erwarten Sie verschiedene, geräumige Apartments, die schön eingerichtet und modern gestaltet sind.

De enorme kamers van The Lowry Hotel zijn ingericht in moderne stijl om een mooi geheel te vormen met de tevens moderne architectuur.
Die besonders geräumigen Zimmer im The Lowry Hotel empfangen Sie mit einer zur Architektur passenden, modernen Einrichtung.

De kamers zijn mooi ingericht met meubels in Europese stijl, en ze beschikken allemaal over airconditioning.
Die im europäischen Stil eingerichteten schönen Zimmer sind alle klimatisiert.

Het hotel wordt omgeven door een indrukwekkende tuin. Elk uitnodigend en mooi plekje in dit hotel is in klassieke stijl ingericht, in overeenstemming met de historische kenmerken.
Jeder der einladenden und wunderschönen Bereiche des Hotelgebäudes, das von beeindruckenden Gärten umgeben ist, wurde unter Beibehaltung der historischen Ausstattungselemente klassisch eingerichtet.

Mediterraneo BB is gevestigd in een mooi huis in mediterrane stijl op 800 meter van het strand van Viña del Mar. De BB biedt kamers met gratis WiFi en kabeltelevisie.
Nur 800 m vom Strand Viña del Mar entfernt wohnen Sie im Mediterraneo BB in einem reizvollen und im mediterranen Stil gehaltenen Haus. Freuen Sie sich in den Zimmern auf kostenfreies WLAN und Kabel-TV.

Het restaurant van het hotel is mooi gedecoreerd met schilderijen in naïeve stijl van lokale kunstenaars. Er wordt een selectie internationale gerechten geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant bietet Gemälde lokaler Künstler im naiven Stil und serviert eine Auswahl internationaler Gerichte.