Vertaling van "stijl ingerichte gemeenschappelijke " (Nederlands → Duits) :

Het Pondok DenAyu Homestay ligt op 10 minuten rijden van Kuta Beach en biedt accommodaties met een eigen terras of balkon die uitkijken op de in Balinese stijl ingerichte gemeenschappelijke ruimte.
Eine private Terrasse oder ein Balkon mit Aussicht auf den im balinesischen Stil gestalteten Gemeinschaftsbereich gehören zu den Vorzügen des Pondok DenAyu Homestay, das Sie in 10 Autominuten Entfernung vom Strand von Kuta begrüßt.

De kamers zijn sfeervol en elegant ingericht in dezelfde stijl als de gemeenschappelijke ruimten.
Die stilvoll und individuell eingerichteten Zimmer empfangen Sie im gleichen Stil wie die öffentlichen Bereiche.

Het Good Bye Lenin Hostel Zakopane is gevestigd in een historisch gebouw met regionale stijl. Het hostel beschikt over gratis WiFi en een gemeenschappelijke volledig ingerichte kitchenette.
In einem historischen, für die Region typischen Gebäude bietet Ihnen das Good Bye Lenin Hostel Zakopane kostenfreies WLAN sowie eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche.

Het Rodamón Barcelona Centre is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en ingericht in eenvoudige, moderne stijl. Het heeft een gemeenschappelijke loungeruimte en keuken.
Das Rodamón Barcelona Centre empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet Ihnen eine einfache sowie moderne Einrichtung, Ebenfalls ist ein gemeinsamer Loungebereich und eine Gemeinschaftsküche vorhanden.

De houten appartementen van de Coxos Beach Lodge zijn ingericht in moderne stijl en inclusief toegang tot de gemeenschappelijke tuin.
Die Holz-Apartments der Coxos Beach Lodge sind modern eingerichtet und bieten Zugang zu einem gemeinschaftlichen Garten.

De appartementen zijn ingericht in een moderne stijl en de gemeenschappelijke tuin is uitgerust met tafels en stoelen.
Sie wohnen in modern eingerichteten Apartments und nutzen einen Gemeinschaftsgarten, der mit Tischen und Stühlen ausgestattet ist.

De accommodatie met eigen kookgelegenheid is ingericht in een chalet stijl, en u heeft toegang tot een gemeenschappelijke sauna.
Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Chalet-Stil, zudem haben Sie Zugang zu einer Gemeinschaftssauna.

Het Al Graspo de Ua Hotel is ingericht in de stijl van het 18e-eeuwse Venetië, zowel in de kamers als in de gemeenschappelijke ruimtes.
Das al Graspo de Ua Hotel besticht sowohl in den Zimmern als auch in den öffentlichen Bereichen durch die Einrichtung Venedigs im Stil des 18. Jahrhunderts.

De kamers en gemeenschappelijke ruimtes zijn ingericht in een verfijnde stijl en creëren een fijne sfeer die tegelijkertijd elegant en rustgevend is.
Die Zimmer und die öffentlichen Bereiche sind in einem gepflegten Stil eingerichtet, und es herrscht eine vornehme Atmosphäre, die Eleganz mit Wohlbehagen verbindet.

Verder kunt u gebruikmaken van barbecuefaciliteiten en een gemeenschappelijke taverne, die is ingericht in een traditionele stijl.
Ein Grillbereich und eine gemeinschaftliche Taverne im traditionellen Stil stehen allen Gästen zur Verfügung.