Traduction de «stijl het ligt direct naast metrostation » (Néerlandais → Allemand) :

Het nieuwe Akcent Hotel is gevestigd op de 7e verdieping van een kantoorpand uit de jaren 30 van de 20e eeuw, dat gebouwd is in functionalistische stijl. Het ligt direct naast metrostation Anděl en biedt een schitterend uitzicht over Praag vanuit alle kamers.
Das neue Akcent Hotel befindet sich im 7. Stock eines ehemaligen im funktionalen Stil in den 1930er Jahren errichteten Bürogebäudes neben dem U-Bahnhof Anděl. Hier genießen Sie in allen Zimmern einen herrlichen Blick auf Prag.

Het Sweet Vatican ligt direct naast metrostation Ottaviano, op 5 minuten lopen van het Sint-Pietersplein.
Vom Petersplatz 5 Minuten zu Fuß entfernt und direkt neben dem U-Bahnstation Ottaviano begrüßt Sie das Sweet Vatikan.

Het LHotel is in november 2011 geopend en ligt direct naast metrostation Flon, op 10 minuten lopen van het centraal station van Lausanne.
Das im November 2011 eröffnete LHOTEL liegt direkt neben dem U-Bahnhof Flon und ist 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof Lausanne entfernt.

Hotel Monopol is ingericht in paleis-stijl en ligt direct naast de Kapel-brug, het treinstation van Luzern en het KKL-conferentiecentrum.
Das palastartige Hotel Monopol liegt direkt neben der Kapellbrücke, dem Luzerner Bahnhof und dem Kongresszentrum KKL.

Het Moskvich Hotel ligt direct naast een mooi park met een meer, een handige 5 minuten lopen van het metrostation. Met de metro bent u zo in het centrum van Moskou.
Das Hotel Moskovich liegt direkt neben einem schönen Park mit einem See. Zudem gelangen Sie in 5 Gehminuten zum nächsten U-Bahnhof und fahren ab dort bequem in die Moskauer Innenstadt.

Het ligt direct naast het Koninklijk Paleis Het metrostation Gamla Stan is 400 meter verderop.
Sie wohnen 400 m vom U-Bahnhof Gamla Stan entfernt.

Het Arcadie Montparnasse ligt op 150 meter van het treinstation Gare Montparnasse en direct naast metrostation Gaité.
Das Arcadie Montparnasse liegt nur 150 m vom Gare Montparnasse entfernt, direkt an der U-Bahnstation Gaité.

Metrostation Monastiraki ligt direct naast de accommodatie.
Der U-Bahnhof Monastiraki befindet sich gleich neben der Unterkunft.

Hotel Union ligt direct naast het metrostation Les Croisettes, vanwaar u in 15 minuten in het centrum van Lausanne bent.
Das Hotel Union befindet sich direkt neben dem U-Bahnhof Les Croisettes mit Verbindungen in das Zentrum von Lausanne in 15 Minuten.

Motel One Wien-Prater is geopend in december 2013 en ligt direct naast het pretpark Prater, op slechts 200 meter van metrostation Messe-Prater (lijn U2).
Das Motel One Wien-Prater wurde im Dezember 2013 eröffnet. Es liegt direkt neben dem Vergnügungspark Prater und nur 200 m von der U-Bahn-Station Messe-Prater (Linie U2) entfernt.