Traduction de «stijl en sommige hebben oude houten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van The Crown at Wells, Somerset zijn ingericht in traditionele stijl en sommige hebben oude houten balken.
Die Zimmer im The Crown at Wells, Somerset sind im traditionellen Stil gestaltet und verfügen teilweise über alte Holzbalken.

De kamers zijn individueel ingericht in een klassieke stijl en sommige hebben houten balken en stenen muren.
Die Zimmer im La Maison d'Hotelôtes sind im klassischen Stil individuell gestaltet, einige verfügen über Holzbalken und Sichsteinwände.

De kamers zijn ingericht in traditionele houten stijl en sommige hebben uitzicht op de Dolomieten.
Einige Zimmer erlauben Aussicht auf die Dolomiten.

De kamers van het Ascot Opera zijn ingericht in een klassiek Franse stijl en sommige hebben houten vloeren en balken.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer und eine Bar. Die Zimmer im Ascot Opera sind klassisch französisch gestaltet und verfügen teilweise über Holzböden und Holzbalken.

Elke kamer is individueel ingericht in traditionele stijl en sommige hebben houten balken.
Jedes Zimmer bietet eine individuelle, traditionelle Inneneinrichtung und einige bestechen durch sichtbare Holzbalken.

Alle kamers zijn ingericht in een rustieke stijl, waarvan sommige met zichtbare houten balkenplafonds, en sommige met zichtbare natuurstenen muren.
Alle Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und einige besitzen freiliegende Holzbalkendecken oder unverputzte Steinwände.

De traditionele kamers van het Castle Venlaw Hotel hebben een traditionele stijl, en sommige hebben een hemelbed.
Die Zimmer im Castle Venlaw Hotel sind im traditionellen Stil gehalten.

De kamers van Lullington House hebben een elegante stijl, en sommige hebben een hemelbed.
Die Zimmer im Lullington House sind elegant eingerichtet, einige verfügen über ein Himmelbett.

Sommige accommodaties zijn uitgerust met een balkon met uitzicht over de vallei en sommige hebben schuine, houten plafonds.
Einige bieten einen Balkon mit Talblick, andere verfügen über schräge Holzdecken.

Sommige kijken uit op de Trevifontein en sommige hebben een houten balkenplafond.
Von einigen Zimmern blicken Sie auf den Trevi-Brunnen und einige bieten Holzbalkendecken.