Traduction de «stijl en hebben moderne elementen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties van het Avaton zijn ingericht in een Cycladische stijl en hebben moderne elementen.
Die Unterkünfte im Avaton sind im kykladischen Stil gestaltet und bieten moderne Details.

Alle kamers zijn voorzien van meubels in antieke stijl gecombineerd met moderne elementen.
Alle Zimmer sind mit einer Mischung aus antiken Möbeln und modernen Elementen ausgestattet.

Het Ocean View Hotel ligt aan één van de mooiste stranden van Zanzibar en biedt luxe accommodatie met een inrichting die Tarran-stijl combineert met moderne elementen.
Das Ocean View Hotel liegt an einem der schönsten Strände in Sansibar und bietet luxuriöse Unterkünfte mit einem Mix aus modernen Elementen und einem Dekor im Tarran-Stil.

De ruime kamers en-suites zijn ingericht in een traditionele Khmer-stijl, gecombineerd met moderne elementen, en bieden uitzicht op de stad of het zwembad.
Die geräumigen Zimmer und Suiten sind im traditionellen antiken und modernen Khmer-Design gestaltet und bietet entweder Aussicht auf die Stadt oder den Pool.

De accommodatie biedt een traditionele stijl gecombineerd met moderne elementen, en beschikt over studio's met gratis WiFi.
Moderne Elemente harmonieren hier perfekt mit modernem Stil. In den Studios nutzen Sie WLAN kostenfrei.

De luxueuze villa's van het Kayana worden omgeven door tropische tuinen. Ze zijn ingericht in een Balinese stijl en hebben modern meubilair.
Die von tropischen Gärten umgebenen, luxuriösen Villen des Kayana bieten eine balinesische Gestaltung und eine moderne Einrichtung.

Alle kamers van Hotel Seeblick zijn ontworpen in een klassieke stijl en hebben moderne meubels.
Alle Zimmer im Hotel Seeblick sind im klassischen Stil mit modernen Möbeln eingerichtet.

De grote kamers van dit historische pand zijn ingericht in antieke stijl en hebben moderne voorzieningen, waaronder airconditioning.
Das historische Anwesen bietet große Zimmer mit antikem Dekor und moderne Einrichtungen wie Klimaanlage.

De appartementen zijn ingericht in chalet-stijl en hebben moderne meubels en een woonkamer met een satelliettelevisie.
Die Apartments im Chaletstil verfügen alle über moderne Möbel sowie ein Wohnzimmer mit Sat-TV.

De frisse, lichte kamers zijn netjes ingericht in traditionele Zweedse stijl en hebben moderne voorzieningen.
Die hellen Zimmer mit freundlichem Ambiente sind hübsch im traditionellen schwedischen Stil eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.