Traduction de «stijl en functionele faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante stijl en functionele faciliteiten, zoals de modernste communicatietechnologie, voldoen ruimschoots aan de hoge verwachtingen van onze gasten.
Das elegante Design und die Ausstattung orientieren sich ebenso an den hohen Ansprüchen unserer Gäste wie Funktionalität und neueste Kommunikationstechnologien.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Stadkant Kamer in moderne stijl met twee eenpersoonsbedden, functionele badkamer en bureau.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten, Stadtseite Modern eingerichtetes Zimmer mit Twin-Betten, funktionalem Bad und Schreibtisch.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Utzicht op de oceaan Kamer in moderne stijl met uitzicht op zee, tweepersoonsbed, functionele badkamer en bureau.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett, Blick auf den Ozean Modern eingerichtetes Zimmer mit Blick auf das Meer, Doppelbett, funktionalem Bad und Schreibtisch.

Standard Room with 1 double bed, City side Kamer in moderne stijl met tweepersoonsbed, functionele badkamer en bureau.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett, Stadtseite Modern eingerichtetes Zimmer mit einem Doppelbett, funktionalem Bad und Schreibtisch.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Uitzicht op de oceaan Kamer in moderne stijl met uitzicht op zee, twee eenpersoonsbedden, functionele badkamer en bureau.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten blick auf den ozean Modern eingerichtetes Zimmer mit Blick auf das Meer, Twin-Betten, funktionalem Bad und Schreibtisch.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer in moderne stijl met twee eenpersoonsbedden, functionele badkamer en bureau.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Modern eingerichtetes Zimmer mit Twin-Betten, funktionalem Badezimmer und Schreibtisch.

Standard-kamer met 1eenpersoonsbed Kamer in moderne stijl met eenpersoonsbed, functionele badkamer en bureau.
Standard Zimmer mit 1 Einzelbett Modern eingerichtetes Zimmer mit Einzelbett, funktionalem Badezimmer und Schreibtisch.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden en 1 slaapbank Kamer in moderne stijl met twee eenpersoonsbedden en een sofa, functionele badkamer en bureau.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten und 1 Sofa Modern eingerichtetes Zimmer mit Twin-Betten, Sofa, funktionalem Badezimmer und Schreibtisch.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Kamer in moderne stijl met tweepersoonsbed, functionele badkamer en bureau.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Modern eingerichtetes Zimmer mit einem Doppelbett, funktionalem Badezimmer und Schreibtisch.

Tot de uitgebreide faciliteiten behoren 3 eet- en drinkgelegenheden, grote bankethal en diverse functionele ruimten.
Zu den umfangreichen Einrichtungen gehören drei Restaurants und Bars, ein großer Bankettsaal sowie verschiedene Veranstaltungsräume.