Traduction de «elegante stijl en functionele faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante stijl en functionele faciliteiten, zoals de modernste communicatietechnologie, voldoen ruimschoots aan de hoge verwachtingen van onze gasten.
Das elegante Design und die Ausstattung orientieren sich ebenso an den hohen Ansprüchen unserer Gäste wie Funktionalität und neueste Kommunikationstechnologien.

U kunt genieten van de elegante stijl van het hotel en de nabijheid van prachtige natuur. Op 2 km afstand bevindt zich de Dębowiec-skilift met faciliteiten voor kinderen.
Sie wohnen nur 2 km vom Skilift Dębowiec entfernt, der sich auch für Kinder eignet.

Het hotel biedt accommodatie met een elegante stijl, gratis parkeergelegenheid en moderne faciliteiten zoals gratis WiFi.
Das Hotel bietet elegant gestaltete Unterkünfte, kostenfreie Parkplätze und eine moderne Ausstattung wie kostenloses WLAN.

Het hotel kan op verzoek een pendeldienst regelen. Ca' Del Moro beschikt over 82 nieuwe, ruime kamers die zijn ingericht in een aparte, moderne stijl. Ze zijn voorzien van de nieuwste faciliteiten en bieden een gastvrije, functionele ambiance.
Das Ca 'Del Moro bietet 82 neue, geräumige Zimmer. Diese sind in einem modernen Stil gestaltet und mit den aktuellsten Annehmlichkeiten ausgestattet, die für ein einladendes, funktionales Ambiente sorgen.