Traduction de «stijl en beschikt over appartementen rond » (Néerlandais → Allemand) :

Sahara Sunset Club is gebouwd in typisch Andalusische stijl en beschikt over appartementen rond een enorm zwembad.
Erbaut im typisch andalusischen Stil empfängt Sie dieser Komplex mit Apartments, die um einen großen Pool angeordnet sind.

Orange Park beschikt over appartementen rond een seizoensgebonden ​​buitenzwembad en ligt op 500 meter van het Heliópolis-strand in Mas del Frares.
Das Orange Park bietet Apartments rund um einen saisonalen Außenpool, nur 500 m vom Strand Heliópolis in Mas del Frares entfernt.

Het familiehotel Aegean Dream Apartments is gebouwd in de traditionele blauwwitte Cycladische stijl. Het beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee, op slechts 80 meter van het strand Stavros in Tinos.
Die familiengeführten Aegean Dream Apartments sind im traditionell kykladischen Stil in den Farben Blau und Weiß erbaut und liegen nur 80 m vom Strand Stavros entfernt in Tinos.

Hotel Pegasus is ingericht in de stijl van Charles Dickens, van rond het jaar 1900, maar beschikt over alle gemakken van een modern hotel.
Das Hotel Pegasus wurde um 1900 gebaut und im Stil von Charles Dickens dekoriert; es verfügt dennoch über jeden Komfort eines modernen Hotels.

Lissabon Holidays Principe Real Apartments Complex beschikt over diverse appartementen rond de Principe Real-tuin, op 5 minuten lopen van de wijk Bairro Alto in Lissabon.
Der Komplex des Lisbon Holidays Principe Real Apartments bietet Ihnen verschiedene, rund um den Park Jardim do Príncipe Real gelegene Apartments, die 5 Gehminuten von Lissabons Stadtteil Bairro Alto entfernt sind.

De Agitur Casa Club beschikt over zelfstandige appartementen rond Peschici, een dorp dat bekendstaat om zijn prachtige zee en zandstranden.
Apartments zur Selbstverpflegung in ganz Peschici bietet das Agitur Casa Club.

Apartamentos Sa Caleta beschikt over appartementen in de karakteristieke stijl van de Balearen. Ze bieden rustige, ruime accommodatie voor een strandvakantie op het mooie Menorca.
Diese ruhig gelegenen geräumigen Apartments sind im typisch balearischen Stil gehalten und eignen sich ideal für einen Strandurlaub auf der schönen Insel Menorca.

Zeffererhof ligt direct aan een skipiste en op 100 meter van de kabelbaan Reiteralm. De accommodatie beschikt over appartementen in alpine stijl met gratis WiFi en kabel-tv.
Der Zeffererhof befindet sich direkt an einer Skipiste, 100 m von der Seilbahn Reiteralm entfernt, und bietet Apartments im alpinen Stil mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Deze boerderij in Tiroolse stijl beschikt over appartementen met een balkon, een satelliet-tv en gratis WiFi.
Freuen Sie sich in diesem Bauernhaus im Tiroler Stil auf Apartments mit einem Balkon, Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Deze zeer ruime appartementen bevinden zich in een recent gerenoveerd gebouw in art nouveau stijl en beschikt over een panoramisch glazen lift. Het biedt vele faciliteiten die reeds bij de prijs zijn inbegrepen en een 24-uursservice.
Diese sehr geräumigen Apartments befinden sich in einem neu renovierten Jugendstilhaus mit Panorama-Glasaufzug und bieten zahlreiche im Preis inbegriffene Leistungen und Service rund um die Uhr.