Vertaling van "stijl die typerend " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in een stijl die typerend is voor de Eolische Eilanden. Ze beschikken over een koelkast en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer ist im typischen Stil der Äolischen Inseln dekoriert und verfügt über einen Kühlschrank und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Hotel Villa Belfiori heeft een origineel Arabische stijl, die typerend is voor de Costa Verde van Sardinië.
Die Villa Belfiori ist im originalen arabischen Stil eingerichtet, der typisch für Sardiniens Costa Verde ist.

Residenza Vaticana opende haar deuren in april 2005. Het ligt op de tweede verdieping van een chique gebouw in een stijl die bekend staat als de Umberto I stijl, typerend voor de wijk Prati.
Dieses im April 2005 eröffnete Hotel liegt in der 2. Etage eines eleganten Gebäudes, das Sie wie viele andere im Stadtteil Prati in der spezifischen italienischen Ausprägung der Libertystils empfängt - diese ist auch als Stil der Zeit Umbertos I. bekannt.

Het Giardano is gebouwd in een typisch mediterrane stijl, in de kleuren van die typerend zijn voor de regio Salento.
Die Architektur ist mediterran geprägt und die Farbtöne typisch für die Region Salento.

De studio's, appartementen en bungalows zijn in de typerende stijl van het eiland ingericht en afgewerkt in lichte blauwwitte kleuren.
Die individuell eingerichteten Studios und Bungalows verfügen über ein inseltypisches Dekor und sind mit leuchtend blauen und weißen Farbakzenten gestaltet.

Het hotel is gehuisvest in een elegant gebouw met een gevel, die typerend is voor de architectonische stijl van de vroege 20e eeuw, en het interieur is onlangs gerenoveerd, zodat de moderne faciliteiten een uitstekende persoonlijke service garanderen.
Untergebracht in einem eleganten Gebäude mit einer Fassade, die den Baustil des frühen 20. Jahrhunderts widerspiegelt, wurde das Innere des Hotels vor kurzem renoviert, um zeitgemäße und moderne Annehmlichkeiten zum exzellenten persönlichen Service zu bieten.

Alle kamers zijn ingericht in een kenmerkende stijl van de regio, met veel typerend meubilair en kunstvoorwerpen uit de streek.
Die Einrichtung der Zimmer spiegelt den regionalen Stil durch lokale Möbel und Einrichtungsgegenstände wider.

Grünau bevindt zich op maar 7,5 km (15 minuten) van het centrum van Salzburg. Er zijn 14 mooie kamers die met veel aandacht ingericht zijn in de landelijke stijl die voor deze regio zo typerend is.
Wir sind nur 7,5 km (15 min) vom Stadtzentrum entfernt und bieten wunderschöne und liebevoll eingerichtete Zimmer im Salzburger Landhausstil.

Hotel Colonial de Mérida is een gebouw in koloniale stijl met een typerende, centrale binnenplaats.
Das Hotel Colonial de Mérida erwartet Sie in einem Gebäude im Kolonialstil mit einem typischen zentralen Innenhof.