Vertaling van "stevige hoofdgerechten tot lichtere " (Nederlands → Duits) :

De seizoensgebonden menu's bieden een brede selectie van moderne en traditionele Britse favorieten, van stevige hoofdgerechten tot lichtere hapjes.
Die saisonale Speisekarte bietet Ihnen eine große Auswahl an modernen und traditionellen britischen Favoriten, von herzhaften Hauptgerichten bis hin zu leichteren Snacks.

Er wordt elke dag een stevig, volledig Iers ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal, samen met lichtere opties en een continentale selectie.
Starten Sie jeden Tag mit einem herzhaften, irischen Frühstück im hellen und geräumigen Speisesaal.

U kunt genieten van een stevig Engels ontbijt met producten van lokale slagers en bakkers, en lichtere opties zijn ook beschikbaar.
Genießen Sie ein herzhaftes englisches Frühstück mit Produkten von heimischen Metzgern und Bäckern, wobei auch leichtere Alternativen verfügbar sind.

In de loungebar wordt een stevig, volledig Engels ontbijt geserveerd en er is ook een selectie van lichtere continentale producten beschikbaar.
In der Loungebar genießen Sie englisches Frühstück oder wählen aus dem Angebot an leichteren, kontinentalen Optionen.

In de eetzaal van het Lakeland House wordt een stevig Engels ontbijt geserveerd. U kunt ook voor de lichtere variant met warme croissants kiezen.
Morgens wird im Speisesaal ein herzhaftes englisches Frühstück serviert, als leichtere Alternative werden auch warme Croissants gereicht.

In de gezellige eetruimte wordt dagelijks een stevig warm ontbijt geserveerd. Er zijn ook lichtere opties beschikbaar.
Ein herzhaftes warmes Frühstück wird Ihnen täglich im reizvollen Speisesaal serviert.

Dagelijks wordt in de ruime eetkamer een uitgebreid en stevig Engels ontbijt geserveerd. Er zijn ook lichtere, continentale ontbijtopties beschikbaar.
Ein herzhaftes englisches Frühstück wird im geräumigen Speisesaal serviert.