Traduction de «selectie van lichtere » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen in het Zielona Restaurant ook genieten van een selectie van lichtere opties. Bij de Lidia Wellness kunnen gasten een verscheidenheid aan gezichts- en lichaamsbehandelingen boeken'.
Im hoteleigenen Restaurant Zielona werden kleine Gerichte angeboten. Im Lidia Spa Wellness lassen Sie sich mit verschiedenen Gesichts- und Körperanwendungen verwöhnen.

In de loungebar wordt een stevig, volledig Engels ontbijt geserveerd en er is ook een selectie van lichtere continentale producten beschikbaar.
In der Loungebar genießen Sie englisches Frühstück oder wählen aus dem Angebot an leichteren, kontinentalen Optionen.

Het ontbijt wordt vers bereid en bestaat uit een selectie van zowel gekookte en lichtere opties.
Freuen Sie sich auf das frisch zubereitete Frühstück mit einer Auswahl an warmen Gerichten und leichteren Alternativen.

In de lounge TY kunt u genieten van lichtere maaltijden en een selectie cocktails.
In der TY Lounge genießen Sie leichte Speisen und eine Auswahl an Cocktails.

Lichtere opties zijn ook beschikbaar, met onder meer natuurlijke yoghurt, zelfgebakken brood en een selectie kazen.
Auch leichtere Speisen wie Naturjoghurt, selbst gebackenes Brot und eine Auswahl an Käse werden Ihnen serviert.

De bar biedt u een lichter menu en een grote selectie cocktails.
In der Bar erhalten Sie ein leichteres Menü und eine große Auswahl an Cocktails.

De seizoensgebonden menu's bieden een brede selectie van moderne en traditionele Britse favorieten, van stevige hoofdgerechten tot lichtere hapjes.
Die saisonale Speisekarte bietet Ihnen eine große Auswahl an modernen und traditionellen britischen Favoriten, von herzhaften Hauptgerichten bis hin zu leichteren Snacks.

Het ontbijt van het Hundalee House bestaat uit een traditioneel warm ontbijt of lichter keuzes, waaronder een selectie ontbijtgranen, fruit, vers sap en zelfgemaakte jam en gekonfijte vruchten en eieren van de eigen kippen.
Zum Frühstück genießen Sie im Hundalee House traditionelle warme oder leichtere Speisen, darunter eine Auswahl an Müsli, Obst, frische Säfte, hausgemachte Marmeladen und Konfitüren sowie Eier von den eigenen Hühnern.

Tot de lichtere opties bij het ontbijt behoren onder meer warme pap, vers fruit en een selectie ontbijtgranen.
Alternativ können Sie auch leichtere Frühstücksangebote wie warmen Porridge, frisches Obst und eine Auswahl an Müsli genießen.

Er wordt elke dag een stevig, volledig Iers ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal, samen met lichtere opties en een continentale selectie.
Starten Sie jeden Tag mit einem herzhaften, irischen Frühstück im hellen und geräumigen Speisesaal.