Vertaling van "stevig volledig iers of continentaal " (Nederlands → Duits) :

Een stevig volledig Iers of continentaal ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer, en gasten kunnen wandelen door de openslaande deuren naar de serre op het zuiden met uitzicht op de mooie tuin.
Starten Sie den Tag mit einem herzhaften irischen oder kontinentalen Frühstück im Speisesaal.

Bij Friars Quarter House kunt u 's ochtends kiezen uit een stevig volledig Iers ontbijt en een continentaal ontbijt.
Morgens bietet Ihnen das Friars Quarter House die Wahl zwischen einem herzhaften irischen Frühstück und einem kontinentalen Frühstück.

Er wordt een stevig, volledig Iers ontbijt geserveerd en er is gratis WiFi beschikbaar.
Sie stärken sich mit einem herzhaften irischen Frühstück und nutzen WLAN kostenfrei.

Gasten van het Shandon Bells kunnen genieten van een ontbijtbuffet of een stevig volledig Iers ontbijt.
Freuen Sie sich auch auf Süßigkeiten zur Begrüßung. Ihren Tag beginnen Sie im Shandon Bells BB mit einem Frühstücksbuffet oder einem herzhaften, kompletten irischen Frühstück.

Green Lane serveert elke ochtend een stevig, volledig Iers ontbijt.
Ein herzhaftes irisches Frühstück wird jeden Morgen im Green Lane serviert.

Er wordt elke dag een stevig, volledig Iers ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal, samen met lichtere opties en een continentale selectie.
Starten Sie jeden Tag mit einem herzhaften, irischen Frühstück im hellen und geräumigen Speisesaal.

Er wordt elke dag een heerlijk, uitgebreid ontbijtmenu aangeboden, met onder andere een stevig, volledig Iers ontbijt op basis van biologische ingrediënten, huisgemaakt brood met jam, en vers fruit met yoghurt.
Ein köstliches und umfangreiches Frühstücksangebot ist jeden Tag verfügbar und umfasst ein herzhaftes irisches Frühstück mit Bio-Zutaten, selbstgebackenem Brot, Marmelade und frischem Obst mit Joghurt.

De bed breakfast verzorgt dagelijks een stevig, volledig Iers ontbijt en er ligt 2 minuten lopen verderop een scala aan bars en restaurants.
Ein herzhaftes irisches Frühstück wird täglich serviert und eine große Auswahl an Bars und Restaurants wartet in 2 Gehminuten Entfernung auf Ihren Besuch.

The Lodge Guesthouse serveert dagelijks tot 10:00 uur een volledig Iers en continentaal ontbijt in de eetzaal.
Starten Sie jeden Tag in der Pension The Lodge bis 10:00 Uhr mit einem irischen und kontinentalen Frühstück im Speisesaal.

Het nieuwe Italiaanse café-restaurant van het hotel, Oliveto Osteria, verzorgt elke dag een volledig Iers en continentaal ontbijtbuffet, schenkt Italiaanse cocktails en serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza's uit de houtoven.
Ein irisches und kontinentales Frühstücksbuffet steht morgens im Oliveto Osteria für Sie bereit, dem neuen italienischen Hotelrestaurant mit Bar. Dort werden Ihnen auch authentische italienische Gerichte, einschließlich Holzofenpizzen, und italienische Cocktails serviert.